Translation of "Datenschutzfragen" in English

Beim Datenaustausch sind Datenschutzfragen zu berücksichtigen.
Confidentiality issues in data exchange should be addressed.
DGT v2019
Sie ist das unabhängige Beratungsgremium der Europäischen Union in Datenschutzfragen.
It is the independent EU advisory body on data protection and privacy.
EUbookshop v2
Seit 1988 ist er ständiger Berater der EG-Kommission in Datenschutzfragen.
Since 1988 he has served as permanent advisor to the European Commission on Data Protection questions.
WikiMatrix v1
Für Datenschutzfragen wenden Sie sich bitte an:
Person responsible for data protection issues:
CCAligned v1
Die verantwortliche Person für Datenschutzfragen für die Webseite ist Otmar Kramis.
The responsable person for privacy questions of the website is Otmar Kramis.
CCAligned v1
Alle Interessenten und Besucher unserer Website können sich zu Datenschutzfragen an uns wenden:
All interested parties and visitors to our website can contact us about data protection issues at:
CCAligned v1
F: Wie kann Froriep Klienten am besten bei Datenschutzfragen helfen?
Q: How can Froriep best help clients with data protection issues?
ParaCrawl v7.1
Für weitergehende Datenschutzfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
For further data protection questions, we remain gladly at your disposal.
ParaCrawl v7.1
Unser Service in Datenschutzfragen hilft Ihnen, Kosten zu sparen.
Our data protection services help you save money.
ParaCrawl v7.1
Wann immer Menschen ins Spiel kommen, sind außerdem Datenschutzfragen zu klären.
When the objects are people, then questions about data protection must be considered.
ParaCrawl v7.1
Alle Interessenten und Besucher unserer Internetseite erreichen uns in Datenschutzfragen unter:
All interested parties and visitors to our internet website can contact us regarding data protection matters at:
CCAligned v1
Alle Interessenten und Besucher unserer Website erreichen uns in Datenschutzfragen unter:
All interested parties and visitors to our website can reach us concerning questions of data protection at the following address:
CCAligned v1
Für Datenschutzfragen erreichen Sie uns unter folgenden Kontaktdaten:
For privacy issues you can contact us:
CCAligned v1
Für Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten kontaktieren Sie bitte unsere Ansprechperson in Datenschutzfragen:
For questions regarding the processing of your data, please contact our contact person responsible for data protection issues:
CCAligned v1
Die Aufsichtsbehörde in UK für Datenschutzfragen ist der Information Commissioner (ICO).
The supervisory authority in the UK for data protection matters is the Information Commissioner (ICO).
CCAligned v1
Die Händler selbst müssen Datenschutzfragen vertraglich direkt mit Facebook regeln.
Meanwhile, retailers need to contractually arrange data protection issues directly with Facebook.
ParaCrawl v7.1
Datenschutzfragen können ferner per E-Mail an folgende Adresse eingereicht werden:
Privacy questions can also be submitted by email to:
ParaCrawl v7.1
Am wichtigsten ist, dass private Angestellte keine Ansprüche auf Datenschutzfragen geltend machen.
Most importantly, private employees don’t claim for having rights on privacy issues.
ParaCrawl v7.1
Das Recht, bei der für Datenschutzfragen zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen.
The right to lodge a complaint with the supervisory authority responsible for data protection matters.
CCAligned v1