Translation of "Dauerhaft krank" in English
																						Rund
																											vierzig
																											Prozent
																											der
																											Befragten
																											sind
																											im
																											Ruhestand
																											oder
																											dauerhaft
																											krank.
																		
			
				
																						Some
																											40
																											percent
																											of
																											those
																											interviewed
																											have
																											retired
																											or
																											are
																											permanently
																											sick.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kinder
																											gehen
																											nicht
																											zur
																											Schule,
																											sind
																											verwahrlost
																											und
																											viele
																											bereits
																											dauerhaft
																											krank.
																		
			
				
																						The
																											children
																											don't
																											go
																											to
																											school.
																											They
																											are
																											neglected
																											and
																											many
																											are
																											already
																											permanently
																											ill.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hierbei
																											soll
																											es
																											vor
																											allem
																											um
																											sensible
																											Zielgruppen
																											wie
																											beispielsweise
																											benachteiligte
																											Menschen,
																											Frauen,
																											ethnische
																											Minderheiten,
																											Eltern,
																											die
																											Kinder
																											erziehen,
																											alte
																											und
																											dauerhaft
																											kranke
																											Menschen
																											und
																											Behinderte
																											gehen.
																		
			
				
																						This
																											project
																											should
																											focus
																											particularly
																											on
																											sensible
																											target
																											groups,
																											for
																											example
																											disadvantaged
																											people,
																											women,
																											ethnic
																											minorities,
																											parents
																											raising
																											children,
																											the
																											elderly,
																											and
																											permanently
																											ill
																											and
																											disabled
																											people.
															 
				
		 Europarl v8