Translation of "Dauerstrich" in English
Bis
ca.
10
kHz
sind
auch
modulierte
Dauerstrich
-
Laserdioden
einsetzbar.
Up
to
about
10
kHz,
modulated
continuous
wave
laser
diodes
may
also
be
used.
EuroPat v2
Diese
können
sowohl
im
Dauerstrich
oder
gepulst
bis
30
kHz
betrieben
werden.
These
diodes
can
be
either
cw
operated
or
pulsed
up
to
30
kHz.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lichtquellen
können
im
Dauerstrich
bei
30
kV
Beschleunigungsspannung
mit
5,4
mA
betrieben
werden.
These
light
sources
can
be
operated
in
continuous
wave
at
30
kV
accelerating
voltage
with
5.4
mA.
EuroPat v2
So
werden
mit
den
Ultrabeam-Antennen
auch
große
Leistungen
bis
5kW
PEP
oder
3kW
Dauerstrich
möglich.
This
enables
the
Ultrabeam
to
handle
a
maximum
power
of
5kW
PEP
or
3KW
CW
key-down.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
gleichbedeutend
mit
dem
Begriff
"Dauerstrich"
und
bezeichnet
eine
ungedämpfte,
also
zeitlich
konstante
Welle.
Continuous
wave
is
also
the
name
given
to
an
early
method
of
radio
transmission,
in
which
a
carrier
wave
is
switched
on
and
off.
Wikipedia v1.0
Dauerstrich-
oder
gepulste
„Laser“-Systeme,
besonders
konstruiert,
um
eine
dauerhafte
Erblindung
bei
einer
Beobachtung
ohne
vergrößernde
Optik
zu
verursachen,
d.
h.
bei
einer
Beobachtung
mit
unbewaffnetem
Auge
oder
mit
korrigierender
Sehhilfe.
Continuous
wave
or
pulsed
‘laser’
systems
specially
designed
to
cause
permanent
blindness
to
unenhanced
vision,
i.e.
to
the
naked
eye
or
to
the
eye
with
corrective
eyesight
devices.
TildeMODEL v2018