Translation of "Dauert von" in English
Die
Brunstzeit
der
Klippspringer
dauert
von
September
bis
Januar.
The
mating
season
for
klipspringers
is
from
September
through
January.
Wikipedia v1.0
Die
Blütezeit
dauert
von
April
bis
Oktober.
The
flowering
period
is
from
May
to
October.
Wikipedia v1.0
Für
dieses
Caesarea
dauert
es
von
Antiochia
aus
mehr
als
fünfzehn
Tage.
For
that
Caesarea
is
a
fifteen
days
journey
or
more
from
Antioch.
Wikipedia v1.0
Die
Konzertsaison
des
Hofburg
Orchester
dauert
von
Mai
bis
Ende
Dezember.
The
Vienna
Hofburg
Orchestra's
concert
season
lasts
from
May
to
December.
Wikipedia v1.0
Die
Polarnacht
dauert
von
Mitte
November
bis
Ende
Januar.
The
polar
night
lasts
from
the
middle
of
November
through
the
end
of
January.
Wikipedia v1.0
Die
Schneesaison
dauert
von
Mai
bis
Oktober.
The
snow
season
is
from
June
to
October.
Wikipedia v1.0
Die
Saison
dauert
von
November
bis
Mai.
As
a
rule,
the
tourist
season
lasts
from
November
till
the
end
of
April.
Wikipedia v1.0
In
Japan
dauert
die
Regenzeit
von
Anfang
Juni
bis
Mitte
Juli.
In
Japan,
the
rainy
season
lasts
from
the
beginning
of
June
to
the
middle
of
July.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Allgemeinen
dauert
die
Auflösung
von
Nplate
weniger
als
2
Minuten.
Generally,
dissolution
of
Nplate
takes
less
than
2
minutes.
EMEA v3
Wie
lange
dauert
es,
von
hier
zu
dir
zu
gehen?
How
long
does
it
take
to
walk
to
your
house
from
here?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
lange
dauert
ein
Flug
von
Boston
nach
Chicago?
How
many
hours
does
it
take
to
get
from
Boston
to
Chicago
by
plane?
Tatoeba v2021-03-10
Im
Allgemeinen
dauert
der
Löseprozess
von
Kepivance
weniger
als
5
Minuten.
Generally,
dissolution
of
Kepivance
takes
less
than
5
minutes.
EMEA v3
Die
Wintersperre
dauert
von
November
bis
Mai.
The
pass
is
closed
from
November
to
May.
Wikipedia v1.0
Die
Wintersaison
dauert
von
Dezember
bis
Mitte
April.
The
ski
season
lasts
from
December
to
April.
Wikipedia v1.0
Die
Skisaison
dauert
von
Dezember
bis
Mitte
März.
The
mountain
skiing
season
starts
in
December
and
lasts
until
mid
of
March.
Wikipedia v1.0
Die
Regenzeit
dauert
von
Mai
bis
Oktober,
danach
beginnt
die
Trockenperiode.
This
is
not
the
location
of
the
original
building
in
the
seventeenth
century,
however.
Wikipedia v1.0
Die
Blütezeit
dauert
von
Juli
und
September.
It
flowers
from
July
until
September.
Wikipedia v1.0
Gegenwärtig
dauert
die
Erarbeitung
von
Normen
viel
zu
lange.
Currently,
it
takes
far
too
long
to
develop
standards.
TildeMODEL v2018
Es
dauert
drei
Tage,
von
hier
nach
London
zu
segeln.
Ordinarily,
it
takes
three
days
sailing
from
here
to
London.
OpenSubtitles v2018
Die
Laichsaison
dauert
von
etwa
Mitte
April
bis
Mitte
August.
The
spawning
season
takes
place
from
about
mid-April
to
about
mid-August.
TildeMODEL v2018
Dauert
tausende
von
Stunden,
um
Eure
Persönlichkeiten
zu
bauen.
Takes
thousands
of
hours
to
build
your
personalities.
OpenSubtitles v2018
Du
wettest
darauf,
wie
lange
es
dauert
einen
von
uns
zu
töten?
You
wager
how
long
it
takes
to
kill
one
of
us?
OpenSubtitles v2018
Sie
und
Ihr
Unternehmen,
dauert
es
von
dieser
Krise.
You
and
your
company,
it
takes
advantage
of
this
crisis.
OpenSubtitles v2018