Translation of "Dazugehörige nummer" in English
Für
alle
in
der
DID-Liste
aufgeführten
Inhaltsstoffe
ist
die
dazugehörige
Nummer
anzugeben.
For
all
ingredients
included
in
the
DID-list
the
appropriate
ingredient
number
must
be
given.
DGT v2019
Am
POS
scannt
der
Verkaufsmitarbeiter
diesen
Barcode
oder
gibt
die
dazugehörige
Nummer
händisch
am
Terminal
ein.
At
the
POS,
the
sales
employee
scans
this
barcode
or
enters
the
related
number
manually
into
a
terminal.
ParaCrawl v7.1
In
der
Trafik
scannt
der
Mitarbeiter
den
Strichcode
oder
gibt
die
dazugehörige
Nummer
händisch
am
Terminal
ein.
The
newsagent
sales
assistant
scans
the
barcode
or
manually
enters
the
number
on
the
terminal.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Versandbestätigung
mit
dazugehöriger
Tracking
Nummer.
You
will
receive
a
shipping
confirmation
and
tracking
number
as
soon
as
your
order
has
been
dispatched.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeitintervalle
können
zusammen
mit
der
dazugehörenden
Nummer
in
einem
Speicher
26
abgelegt
werden.
The
time
intervals
may
be
stored
together
with
the
corresponding
number
in
a
memory
26
.
EuroPat v2
Wenn
Sie
ein
iPhone
benutzen,
und
gerne
den
exakten
Standort
Ihrer
Anrufer
oder
den
zu
einer
Nummer
dazugehörigen
Handybesitzer
bereits
im
Vorfeld
wissen
möchten,
können
Sie
diesen
Job
getrost
einer
der
unzähligen,
kostenlosen
Handynummer
Tracking
Apps
überlassen.
If
you
operate
an
iPhone
and
you
would
like
to
know
the
exact
location
of
your
caller
or
the
holder
of
the
calling
number,
you
can
employ
the
various
free
phone
number
tracker
apps
to
do
the
tracking
job
for
you.
ParaCrawl v7.1
Da
die
in
der
Zeitmesseinrichtung
24
gemessenen
und
in
der
Speichereinrichtung
26
gespeicherten
Zeittaktintervalle
nicht
korrigiert
werden
müssen,
werden
diese
zusammen
mit
der
dazugehörenden
Nummer
einfach
nur
durch
die
Korrektureinrichtung
90
zu
einer
Auswerteeinrichtung
70
geschleift.
Since
the
time
intervals
measured
in
time-measuring
device
24
and
stored
in
storage
device
26
do
not
have
to
be
corrected,
these
are
simply
looped,
together
with
the
corresponding
number,
to
an
evaluation
device
70,
via
only
correction
device
70
.
EuroPat v2