Translation of "Dehnungsbehinderung" in English
Die
Erfindung
geht
bereits
von
der
Erkenntnis
aus,
dass
wegen
der
materialtypischen
Wärmedehnungseigenschaften
und
der
im
Rahmen
des
Betriebs
typischerweise
auftretenden
Temperaturunterschiede
(Umgebungstemperatur
beim
Stillstand,
maximale
Temperatur
bei
Volllast,
eine
ausreichende
Wärmebeweglichkeit
von
Hitzeschildelementen,
insbesondere
in
Gasturbinenbrennkammern,
infolge
temperaturabhängiger
Dehnung
gewährleistet
sein
muss,
damit
keine
Bauteil
zerstörenden
Wärmespannungen
durch
Dehnungsbehinderung
auftreten.
The
invention
is
already
based
on
the
knowledge
that
because
of
the
thermal
expansion
characteristics
typical
of
the
material
and
the
temperature
differences
typically
occurring
during
operation
(ambient
temperature
during
shutdown,
maximum
temperature
at
full
load)
sufficient
thermal
movement
capacity
of
heat
shield
elements,
in
particular
in
gas
turbine
combustion
chambers,
must
be
ensured
due
to
temperature-dependent
expansion,
so
that
no
component-destroying
thermal
stresses
occur
due
to
expansion
being
impeded.
EuroPat v2