Translation of "Den fall aufklären" in English

Ich... wollte Sie über den Dietrichson-Fall aufklären.

Wir können den Fall jetzt aufklären.

Bekam eben einen Hinweis, dank dem wir den Fall bald aufklären.

Und ich hoffe, dass wir den Fall eines Tages aufklären können.

Wir müssen nur den Fall aufklären, dann bist du in Sicherheit.

Ich hoffe, Sie können den Fall bald aufklären.

Was, wenn wir den Fall nicht aufklären werden?

Für sie sollten wir den Fall aufklären.

Wir wollen den Fall doch schnell aufklären.

Er wird Ihnen das liefern, was den Fall aufklären wird,...

Ich werde den alten Fall aufklären.

Weißt du, wie wir den Fall aufklären?

Nach vielen Gesprächen und vielen Tassen Tee kann Miss Marple den Fall aufklären.

Glauben Sie nicht, dass die Behörden den Fall aufklären werden?

Wenn ich einen Wagen bekomme, kann ich den Fall aufklären.

Wenn wir damit den Fall aufklären, bin ich voll und ganz dabei.

Wirst Du den Fall aufklären können?

Du wirst den Fall aufklären.

Je mehr Sie uns über ihn erzählen, desto leichter können wir den Fall aufklären.

Und wenn wir morgen den Braddock-Fall aufklären,... wird sich kein Schwein dafür interessieren.

Yanka wird Sie über den Fall aufklären, Sie bilden ein Team mit ihr.

Also, selbst wenn die Polizei den Fall aufklären wollte, was gibt es da anderes aufzuklären als unglaubliche Blödheit?

Ich werde dem amerikanischen Volk mitteilen, dass wir den Fall Lindbergh nicht aufklären können, weil wir uns keine geeigneten Labore leisten können und der Generalbundesanwalt uns nicht mal in sein Raucherzimmer lässt.

Wir müssen dem Richter zeigen, dass wir den Fall nicht aufklären können,... indem wir diese Typen verfolgen, und das können wir ja auch nicht.

Als Jahre später Jimmys Tochter Katie brutal ermordet wird, ist es Sean, der den Fall aufklären muss.