Translation of "Des grauens" in English
																						Er
																											erscheint
																											als
																											die
																											Perfektion
																											des
																											Grauens,
																											die
																											er
																											ist.
																		
			
				
																						"
																											He
																											appears
																											as
																											the
																											perfection
																											of
																											horror
																											that
																											he
																											is.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											letzte
																											Moment
																											des
																											Grauens...
																											eingefroren
																											in
																											ihrem
																											Gesicht.
																		
			
				
																						Her
																											last
																											moments
																											of
																											terror
																											still
																											frozen
																											on
																											her
																											face.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nun,
																											das
																											ist
																											meine
																											Halle
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						Well,
																											it's
																											my
																											hall
																											of
																											horrors.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											lebe
																											in
																											einem
																											Kokon
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						I'm
																											living
																											in
																											a
																											cocoon
																											of
																											horror.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Seine
																											Männer
																											werden
																											Zeugen
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						His
																											men
																											witness
																											the
																											horror.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Vergangeneit
																											ist
																											eine
																											Wüste
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						The
																											past
																											is
																											a
																											wilderness
																											of
																											horrors.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mir
																											scheint,
																											dass
																											die
																											Politik
																											heutzutage
																											...
																											nur
																											des
																											Grauens
																											sein
																											kann.
																		
			
				
																						I
																											think
																											politics
																											today...
																											must
																											be
																											the
																											voice
																											of
																											horror.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Babysitter-Verbrecherin
																											hinterlässt
																											eine
																											Spur
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						The
																											Baby-sitter
																											Bandit
																											has
																											left
																											a
																											trail
																											of
																											her
																											daring
																											nighttime
																											robberies...
																											across
																											the
																											continental
																											United
																											States.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dargestellt
																											von
																											wirklichen
																											Leuten
																											die
																											jene
																											Augenblicke
																											des
																											Grauens
																											wirklich
																											erlebten.
																		
			
				
																						A
																											drama
																											featuring
																											the
																											actual
																											people
																											who
																											actually
																											lived
																											those
																											moments
																											of
																											terror.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											ist
																											die
																											Domina
																											des
																											Grauens?
																		
			
				
																						Where's
																											Ilsa,
																											She
																											Wolf
																											of
																											the
																											SS?
																											-
																											Excuse
																											me?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Spike
																											Reply
																											-
																											Fahrstuhl
																											des
																											Grauens,
																											wenn
																											das
																											BACnet
																											zurück
																											schlägt...
																		
			
				
																						Spike
																											Reply
																											-
																											Elevator
																											of
																											horror!
																											When
																											the
																											BACnet
																											strikes
																											back…
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											die
																											Welt
																											wurde
																											Zeuge
																											des
																											unvorstellbaren
																											Grauens.
																		
			
				
																						And
																											the
																											world
																											became
																											a
																											witness
																											to
																											unimaginable
																											horror.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ist
																											das
																											Haus
																											des
																											Grauens
																											ein
																											Escape
																											Room?
																		
			
				
																						Is
																											the
																											Horror
																											House
																											an
																											escape
																											room?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Oh!...
																											(Mutter
																											macht
																											eine
																											Bewegung
																											des
																											Grauens)
																											schrecklich.
																		
			
				
																						Oh!...
																											(Mother
																											makes
																											a
																											gesture
																											of
																											horror)
																											it's
																											dreadful.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Inbegriff
																											des
																											Grauens
																											steht
																											nämlich
																											vor
																											ihm.
																		
			
				
																						The
																											totality
																											of
																											horror
																											stands
																											before
																											him.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											halfen
																											mir
																											durch
																											finstere
																											Räume
																											des
																											Grauens
																											und
																											der
																											Angst
																											hindurch.
																		
			
				
																						They
																											helped
																											me
																											to
																											get
																											through
																											gloomy
																											realms
																											of
																											terror
																											and
																											fear.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vor
																											Ort
																											zeigt
																											sich
																											ein
																											Bild
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						The
																											crash
																											site
																											is
																											a
																											picture
																											of
																											horror.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verkleide
																											dich
																											jetzt
																											für
																											Halloween
																											als
																											gemeingefährlicher
																											Horrorclown
																											aus
																											dem
																											Zirkus
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						Disguise
																											yourself
																											now
																											for
																											Halloween
																											as
																											a
																											dangerous
																											horror
																											clown
																											from
																											the
																											circus
																											of
																											horror.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Völkergefängnis
																											war
																											ein
																											Ort
																											des
																											Grauens
																											auch
																											während
																											des
																											Zweiten
																											Weltkrieges.
																		
			
				
																						The
																											prison
																											was
																											also
																											a
																											place
																											of
																											terror
																											during
																											the
																											second
																											world
																											war.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											welches
																											Jahrhundert
																											versetzt
																											uns
																											der
																											Fahrstuhl
																											des
																											Grauens
																											zurück?
																		
			
				
																						What
																											century
																											does
																											the
																											shaft
																											of
																											shame
																											take
																											us
																											back
																											to?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Unglücksstelle
																											ist
																											ein
																											Bild
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						The
																											scene
																											of
																											the
																											crash
																											was
																											a
																											horrific
																											sight.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unheimliche
																											Schädel
																											auf
																											schwarzem
																											Hintergrund
																											machen
																											deine
																											Location
																											zu
																											einem
																											Ort
																											des
																											Grauens.
																		
			
				
																						Eerie
																											skulls
																											on
																											a
																											black
																											background
																											make
																											your
																											location
																											a
																											place
																											of
																											horror.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Was
																											sie
																											sehen,
																											ist
																											ein
																											Anblick
																											des
																											Grauens:
																		
			
				
																						They
																											see
																											a
																											horrible
																											sight:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1