Translation of "Deutschlandchef" in English
Von
2002
bis
2007
war
er
in
verschiedenen
Funktionen
für
eBay
tätig,
u.a.
als
Deutschlandchef.
2002
to
2007
he
held
several
positions
at
eBay,
including
Senior
Country
Officer
for
Germany.
ParaCrawl v7.1
In
der
Interimszeit
verbleiben
die
Aufgaben
als
AccorHotels
Deutschlandchef
bei
Picheral
als
Vorsitzender
der
deutschen
Geschäftsführung.
In
the
interim
Picheral
will
remain
with
his
tasks
leading
AccorHotels
Germany
as
chairman
of
the
German
managing
board.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Hoyer
Eagle
Custom
setzt
der
Deutschlandchef
Michael
Compernaß
wieder
erfolgreich
auf
deutsche
Handwerkskunst.
Germany
boss
Michael
Compernaß
is
once
again
successfully
relying
on
German
craftsmanship
for
the
Hoyer
Eagle
Custom.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
"Campus
for
Finance
–
New
Year's
Conference
2010"
äußerte
Alexander
Dibelius,
Deutschlandchef
der
Investmentbank
Goldman
Sachs,
die
Meinung
„Banken
...
haben
keine
Verpflichtung,
das
Gemeinwohl
zu
fördern“.
At
the
"WHU
New
Year's
Conference
2010"
Alexander
Dibelius,
head
of
the
investment
bank
Goldman
Sachs
Germany,
said
that
"Banks
...
have
no
obligation
to
promote
the
common
good."
WikiMatrix v1
Thomas
Gröger,
Mitglied
der
Geschäftsleitung
und
Deutschlandchef,
spricht
über
Nachhaltigkeit,
Urban
Outdoor
und
darüber,
was
er
von
einem
immer
schnelleren
Tempo
hält.
Thomas
Gröger,
member
of
the
executive
board
and
Country
Manager
for
Germany,
talks
about
sustainability,
urban
outdoor,
and
what
he
thinks
of
an
ever-faster
pace.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
wird
die
FÃ1?4hrung
des
neuen
Unternehmens
durch
Erik
Just-Wartiainen
(CFO)
und
Achim
Kempe
(Deutschlandchef
der
Nexperia
Germany
GmbH
mit
Sitz
in
Hamburg
und
General
Manager
eines
der
drei
Nexperia
Geschäftsbereiche).
Erik
Just-Wartiainen
(CFO)
and
Achim
Kempe,
Head
of
Nexperia
Germany
GmbH
in
Hamburg
and
General
Manager
of
one
of
Nexperia's
three
business
sectors
will
also
join
management.
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
auch
für
unsere
Akzeptanzpartner,
die
durch
die
neue
Karte
die
Möglichkeit
haben,
neue
Kunden
zu
erreichen“,
erklärt
Thomas
Nau,
Deutschlandchef
von
American
Express.
As
well
for
our
merchants
who
can
reach
new
customers
via
the
new
card”,
says
Thomas
Nau,
Country
Manager
for
American
Express
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Es
folgten
Stationen
als
Marketingchef
für
das
deutsche
Mobilfunk-
und
Festnetzgeschäft
der
Deutschen
Telekom
und
als
Deutschlandchef
von
Microsoft.
This
was
followed
by
positions
as
Head
of
Marketing
for
Deutsche
Telekom's
German
mobile
communications
and
fixed-network
business
and
as
Head
of
Germany
for
Microsoft.
ParaCrawl v7.1
Nach
Medienberichten
wird
Oliver
BlÃ1?4her,
seit
gut
einem
Jahr
Deutschlandchef
des
Cloud-Anbieters,
mit
seinem
neuen
Team
die
aktuell
rund
30
Millionen
Dropbox-Kunden
in
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
betreuen.
Reports
say
Oliver
BlÃ1?4her,
who
has
been
at
the
helm
of
the
company's
Germany
business
for
about
a
year,
and
his
team
will
cater
to
some
30
million
Dropbox
clients
in
Germany,
Austria
and
Switzerland.
ParaCrawl v7.1