Translation of "Die salomonen" in English
Die
Salomonen
können
dieses
Abkommen
nur
für
alle
Mitgliedstaaten
aussetzen
oder
kündigen.
Solomon Islands
may
suspend
or
terminate
this
Agreement
only
in
respect
of
all
the
Member States.
DGT v2019
Ein
Friedensabkommen
für
die
Salomonen
wurde
im
Oktober
2000
in
Townsville
ausgehandelt.
In
October
2000,
a
Solomon
Islands
Peace
Agreement
was
negotiated
in
Townsville.
Wikipedia v1.0
Auf
Guadalcanal
liegt
Honiara,
die
Hauptstadt
der
Salomonen.
At
the
end
of
the
war,
Honiara,
on
the
north
coast
of
Guadalcanal,
became
the
new
capital
of
the
British
Solomon
Islands
Protectorate.
Wikipedia v1.0
Die
Salomonen
sind
Mitglied
des
Commonwealth
of
Nations.
Some
of
the
most
intense
fighting
of
the
war
occurred
in
the
Solomons.
Wikipedia v1.0
Papua-Neuguinea
(PNG),
die
Salomonen
und
Vanuatu
sind
allesamt
melanesische
Länder.
Papua
New
Guinea,
Solomon
Islands
and
Vanuatu
are
all
Melanesian
countries.
TildeMODEL v2018
Kwalea
vertrat
die
Salomonen
2008
bei
den
Olympischen
Sommerspielen
in
Peking.
Kwalea
represented
the
Solomon
Islands
at
the
2008
Summer
Olympics
in
Beijing.
Wikipedia v1.0
Mori
machte
sein
erstes
Länderspiel
am
4.
September
1992
gegen
die
Salomonen.
Mori
made
his
international
debut
against
Solomon
Islands
on
4
September
1992.
WikiMatrix v1
Auf
seiner
ersten
Südseereise
1908/09
besuchte
er
die
Salomonen.
His
first
journey
(1908/09)
was
to
the
Solomon
Islands.
WikiMatrix v1
Die
AKP-EU-Delegation
reiste
auf
die
Salomonen,
um
die
ethnischen
Spannungen
zu
untersuchen.
The
ACP-EU
delegation
went
to
the
Solomon
Islands
to
study
the
ethnic
tension.
Europarl v8
Die
Salomonen
sind
Mitglied
des
Commonwealth
of
Nations
.
The
capital
of
the
Solomon
Islands
is
Honiara.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Dominikaner
kamen
aus
dem
benachbarten
Australien
1956
auf
die
Salomonen.
The
first
group
of
Dominican
missionaries
arrived
in
Solomons
from
Australia
in
1956.
ParaCrawl v7.1
Die
Salomonen
sind
in
zwei
Reihen
angeordnet.
The
Solomon
islands
are
arranged
in
two
rows.
ParaCrawl v7.1
Der
Auto-Verleih-Firmen
zur
Verfügung,
die
in
Salomonen
sind:
.
The
car
rental
companies
available
in
Solomon
Islands
are:
.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
die
Salomonen
Mitte
Januar
2004
verlassen.
He
left
Solomon
Islands
in
mid
January
2004.
CCAligned v1
Die
Salomonen
hinterlegen
die
Urkunden
über
ihren
Beitritt
zum
Lomé-Abkommen.
The
Solomon
islands
deposit
the
instruments
of
accession
to
the
Lomé
Convention.
ParaCrawl v7.1
Die
Salomonen
sind
ein
Inselstaat
im
Südwesten
des
Pazifiks,
östlich
von
Neuguinea.
The
Solomon
Islands
are
a
state
in
the
southwest
of
the
Pacific,
east
of
New
Guinea.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
eine
Website,
die
Salomonen
Phen375
Tabletten
anzubieten?
Is
There
A
Web
site
That
Provide
Phen375
Tablets
To
Solomon
Islands?
ParaCrawl v7.1
Daneben
stehen
bisher
nur
die
Salomonen
als
Teilnehmer
fest.
Up
to
now
only
the
Solomon
Islands
are
qualified
besides.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
Inselstaaten
Fidschi,
Vanuatu
und
die
Salomonen
dienen
hierbei
als
Pilotgebiete.
Fiji,
Vanuatu
and
the
Solomon
Islands
will
serve
as
pilot
areas.
ParaCrawl v7.1
Die
Art
ist
in
den
Gewässern
um
Australien,
Papua-Neuguinea
und
die
Salomonen
verbreitet.
It
is
common
in
shallow,
coastal
waters
off
northern
Australia,
Papua
New
Guinea,
and
the
Solomon
Islands.
Wikipedia v1.0
Die
Salomonen
werden
vom
Projekt
bei
der
Überarbeitung
ihres
"Code
of
Logging
Practices"
unterstützt.
The
Solomon
Islands
are
being
supported
by
the
project
in
the
revision
of
their
"Code
of
Logging
Practices".
ParaCrawl v7.1
Honiara
(Fidesdienst)
–
Heftige
Regenfälle
und
Überschwemmungen
zwingen
die
Salomonen
in
die
Knie.
Honiara
(Agenzia
Fides)
–
Torrential
rains
and
flooding
have
left
heavy
damages
in
the
Solomon
Islands.
ParaCrawl v7.1
Die
Salomonen
befinden
sich
in
Ozeanien,
einer
Inselgruppe
im
Südpazifik,
östlich
von
Papua-Neuguinea.
Solomon
Islands
is
located
in
Oceania,
group
of
islands
in
the
South
Pacific
Ocean,
east
of
Papua
New
Guinea.
ParaCrawl v7.1
Die
Salomonen
sind
auch
in
die
enge
klimapolitische
Zusammenarbeit
Deutschlands
mit
den
Staaten
der
Südpazifik-Region
eingebunden.
The
Solomon
Islands
is
also
closely
involved
in
German
cooperation
on
climate
policy
with
the
countries
of
the
South
Pacific
region.
ParaCrawl v7.1