Translation of "Die besten wünsche" in English
Ich
werde
ihm
die
besten
Wünsche
des
Parlaments
für
die
Zukunft
übermitteln.
I
will
pass
on
to
him
the
best
wishes
of
this
Parliament
for
the
future.
Europarl v8
Als
Vorsitzende
des
Empfangskomitees
übermittle
ich
Ihnen
die
besten
Wünsche
Freedonias.
As
chairwoman
of
the
committee
I
extend
the
good
wishes
of
the
people
of
Freedonia.
OpenSubtitles v2018
Wir
gratulieren
nur
dem
Bräutigam
und
erbieten
der
Braut
die
besten
Wünsche.
You
congratulate
the
groom.
You
offer
the
bride
best
wishes.
OpenSubtitles v2018
Vor
allem
Herzlichen
Glückwunsch
und
die
besten
Wünsche
für
dieses
neue
blog.
First
of
all
congratulations
and
best
wishes
for
this
new
blog.
ParaCrawl v7.1
Oris
schickt
Ihnen
ein
herzliches
Dankeschön
und
die
besten
Wünsche
fürs
neue
Jahr.
Oris
would
like
to
thank
you
and
send
the
best
seasons's
greetings
to
all
of
you.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
Francesca
und
Lidia
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
Francesca
and
Lidia
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Hier
möchte
I-Panda
Ihnen
und
Ihren
Freunden
und
Verwandten
die
besten
Wünsche
aussprechen.
Here,
I-panda
would
like
to
extend
the
best
wishes
to
you
and
your
friends
and
relatives.
CCAligned v1
Die
besten
Wünsche
für
ihr
Kommen
in
Norwegen
zu
arbeiten!
Best
wishes
for
coming
to
work
in
Norway!
CCAligned v1
Wir
senden
Ihnen
die
besten
christlichen
Wünsche.
We
send
our
Christian
good
wishes.
CCAligned v1
Kostenlos
Anwendung
ermöglicht
es
Ihnen,
Geburtstagskarten
für
die
besten
Wünsche
zu
schaffen.
Free
Application
allow
you
to
create
birthday
cards
for
best
wishes.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche,
Margaret
und
Anthony
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes,
Margaret
and
Anthony
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Dabei
tauscht
man
gegenseitig
die
besten
Wünsche
aus.
In
doing
so
they
convey
their
best
wishes
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
angela
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
angela
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
an
David,
sicherlich
treffen
wir
uns
wieder
quest'estare!
Best
wishes
to
David,
surely
we
will
meet
again
quest'estare!
ParaCrawl v7.1
Das
Fliegen
erklärt
am
besten
die
Wünsche
und
Ideale
der
Litauer.
Flying
is
the
best
way
to
explain
the
desires
and
ideals
of
Lithuanians.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
von
uns
allen
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
from
all
of
us
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Der
Weihnachtsstern,
der
als
Weihnachtsgruß
zu
Weihnachten
die
besten
Wünsche
überbringt.
The
Christmas
star
brings
best
wishes
for
Christmas
time.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
an
alle
Mitarbeiter!
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
to
all
the
staff!
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Willkommen
zurück
und
die
besten
Wünsche
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Good
back
and
lots
of
wishes
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
wollten
wir
unseren
Kunden
ganz
einfach
die
besten
Wünsche
für
2016
überbringen.
Actually,
we
just
wanted
to
wish
our
customers
all
the
best
for
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
an
alle
Ihre
Familie!
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
to
all
of
Your
family!
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Kleeblätter
senden
Ihnen
die
besten
Wünsche,
also
ich!
Shamrocks
send
you
the
best
wishes,
so
do
I!
ParaCrawl v7.1
Die
tiefe
Liebe
und
die
besten
Wünsche
erfolgt
aus
dem
Wolfram
Goldarmband
überzogen
.
The
deep
love
and
the
best
wishes
is
carried
from
the
tungsten
gold
plated
bracelet.
ParaCrawl v7.1
Dort
können
Sie
es,
dass
die
besten
Wünsche
der
möglichen
Varianten.
There
you
can
select
it,
that
the
best
wishes
of
the
possible
variants.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Wünsche
an
den
Eigentümer
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
wishes
to
the
owner
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Im
Namen
von
uns
allen
übermittle
ich
ihm
die
besten
Wünsche
für
eine
sehr
baldige
Genesung.
On
behalf
of
you
all,
I
send
him
our
best
wishes
for
a
speedy
recovery.
Europarl v8