Translation of "Die demographie" in English

Die Steuerung der Demographie ist also eine unumgängliche soziale und wirtschaftliche Notwendigkeit.
The population issue must therefore be a social and economic priority.
Europarl v8
Die Demographie spiegelt Entwicklungen und eine soziale Dynamik wider.
Demography reflects social evolutions and dynamics.
Europarl v8
Die schwedische Präsidentschaft bezeichnete das Thema als wichtig für die Demographie Europas.
The Swedish Presidency raised the important issue for Europe of our demography.
Europarl v8
Das ist die gute alte Demographie.
It's old-school demographics.
TED2013 v1.1
Das war wirklich nur die grundsätzliche Demographie.
It's really just been basic demographics.
TED2013 v1.1
Wissen Sie – man hat die Demographie nicht beachtet.
Guess what - they didn't watch the demographics.
TED2020 v1
Hunger hat eine starke Auswirkung auf die Demographie.
The demographic impacts of famine are sharp.
Wikipedia v1.0
Die Demographie zu Studienbeginn und die Ergebnisse sind in Tabelle 4 zusammengefasst.
Baseline demographics and outcomes are summarised in Table 4.
ELRC_2682 v1
Die Demographie war zwischen der Sunitinib- und der Placebo-Gruppe vergleichbar.
Demographics were comparable between the sunitinib and placebo groups.
ELRC_2682 v1
Die wichtigste Demographie und die Ergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefasst.
Main demographics and outcomes are summarised in Table 5.
ELRC_2682 v1
Der zweite Motor der deutschen Politik ist die Demographie.
A second rationale for Germany’s policy is demographic.
News-Commentary v14
Der erste dieser Vorteile ist die Demographie.
The first is demography.
News-Commentary v14
In der Tat ist die Demographie die größte Herausforderung für die EU.
Indeed, demographic trends are one of the EU's major challenges.
TildeMODEL v2018
Die Ausgangswerte bezüglich Demographie und Krankheitsmerkmale waren zwischen den CABOMETYX- und Everolimus-Armen ähnlich.
The baseline demographic and disease characteristics were similar between the CABOMETYX and everolimus arms.
TildeMODEL v2018
Von hier aus kontrollieren wir die Demographie der gesamten Bevölkerung.
From here we control the most influential demographic of the entire population.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie - man hat die Demographie nicht beachtet.
Guess what - they didn't watch the demographics.
QED v2.0a
Die Demographie- und Routendaten werden in der Projektdatei (*.pg2) gespeichert.
The demographic and route data are saved in the project file (*.pg2).
ParaCrawl v7.1
Die Demographie ist also eine Schicksalsfrage.
So demography is destiny.
ParaCrawl v7.1
Die Unternehmen sind Marketing, statt zu Demographie, die zeigen, Wachstum.
Businesses are marketing instead to demographics that show growth.
ParaCrawl v7.1

Related phrases