Translation of "Die französische riviera" in English

Das ist die französische Riviera, Matt.
That's the French Riviera, Matt.
OpenSubtitles v2018
Pondicherry ist die französische Riviera Indiens.
Pondicherry is the French Riviera of India.
OpenSubtitles v2018
Als Kulisse habe sie die Französische Riviera im Blick gehabt.
Together they explored the French Riviera.
WikiMatrix v1
Die Unterkunft bietet schallisolierte Zimmer mit Blick auf die Französische Riviera.
It offers soundproofed rooms with views of the French Riviera.
ParaCrawl v7.1
Mittelmeerstrände - die französische Riviera ist ein beliebtes Urlaubsziel, ohne Zweifel.
Mediterranean beaches – the French Riviera is a favorite for many, no doubt.
ParaCrawl v7.1
Die Französische Riviera ist bekannt für ihre Städte und kleinen Orte am Meer.
The French Riviera is known for its beach front towns and cities along its coast.
ParaCrawl v7.1
Begleiten Sie uns auf eine Reise an die Französische Riviera.
Join us on a journey to the French Riviera.
CCAligned v1
Ist die französische Riviera immer eine Quelle der Inspiration?
Is the French Riviera always a source of inspiration?
CCAligned v1
Die französische Riviera besteht aus vielen Küstenstädten, jede mit einem einzigartigen Flair.
The French Riviera is made up of so many coastal cities and towns, each with their own unique flair.
ParaCrawl v7.1
Die italienische und französische Riviera sind nicht unbedingt bekannt für ihre Sehens-würdigkeiten.
The Italian and French Riviera are not necessarily known for their sights.
ParaCrawl v7.1
Auch die französische Riviera ist nur ein paar Kilometer entfernt.
The French Riviera too is very close.
ParaCrawl v7.1
Die Landschaft erinnert an die französische Riviera oder die dalmatische Küste.
It was a vista so reminiscent of the French Riviera or Dalmatian coast.
ParaCrawl v7.1
Montecarlo und die französische Riviera liegen 30 km entfernt.
Montecarlo and the French Riviera are just 30 km away.
ParaCrawl v7.1
Das beliebteste Segelrevier des Mittelmeeres ist die Französische Riviera .
The most popular motor yacht charter holiday spot in the Mediterranean is the French Riviera.
ParaCrawl v7.1
Die Französische Riviera ist ca. 25 km entfernt.
The French Riviera is about 25 km away.
ParaCrawl v7.1
Der europäische Traum lautet, sich so bald wie möglich an die französische Riviera zurückzuziehen.
The European dream is to retire to the French Riviera as soon as possible.
Europarl v8
Die französische Riviera ist die Heimat der Badeorte Cannes, Saint-Tropez, Saint-Jean-Cap-Ferrat und Cap d'Antibes.
Set on the Mediterranean, the French Riviera contains the seaside resorts of Cannes, Saint-Tropez, Saint-Jean Cap Ferrat, and Cap d'Antibes.
ParaCrawl v7.1
Sie können genießen Sie all den Luxus des Mittelmeers ohne dass sie die französische Riviera.
You can enjoy all the luxury of the Mediterranean without having to visit the French Riviera.
ParaCrawl v7.1
Griechenland hat eine leichte SonnentrÃ1?4bung, sowie SÃ1?4dfrankreich, die Französische Riviera und Spanien.
Greece has a slight cloudiness as Southern France, the French Riviera and Spain.
ParaCrawl v7.1
Es befindet sich mitten im Herzen von Monte-Carlo, mit Blick auf die französische Riviera.
It is in the middle in the heart of Monte Carlo, with view of the French Riviera.
ParaCrawl v7.1
Die „Französische Riviera“ der Cote d’Azur steht im Zentrum der allgemeinen Aufmerksamkeit.
On the South Coast of France, the “Riviera” is the focus of attention.
ParaCrawl v7.1
Die Küstenstadt ist die Hauptstadt der Côte d-Azur, die auch als Französische Riviera bekannt ist.
The coastal city is the capital of Côte d-Azur, or what is known as the French Riviera in English.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten verzeichnet in Europa lediglich die französische Riviera eine längere touristische Tradition als Opatia.
Only the French Riviera can boast a longer tourist tradition than that of Opatija.
ParaCrawl v7.1
Die französische Riviera und Côte d'Azur faszinierte schon immer Gartenliebhaber aus der ganzen Welt.
The allure of the French Riviera and the Côte d'Azur has long been acknowledged by garden enthusiasts throughout the world.
ParaCrawl v7.1
Sie können genieà en Sie all den Luxus des Mittelmeers ohne dass sie die französische Riviera.
You can enjoy all the luxury of the Mediterranean without having to visit the French Riviera.
ParaCrawl v7.1
Griechenland hat eine leichte Sonnentrübung, sowie Südfrankreich, die Französische Riviera und Spanien.
Greece has a slight cloudiness as Southern France, the French Riviera and Spain.
ParaCrawl v7.1
Die französische Riviera ist ein iSoftBet progressiven Spielautomat mit 3 Walzen und 1 Gewinnlinien.
French Riviera is a iSoftBet powered progressive slot with 3 reels and 1 lines.
ParaCrawl v7.1
Hubschrauber starten alle 30 Minuten und bieten eine atemberaubende Aussicht über die französische Riviera.
Helicopters leave every 30 mins and provide a breath-taking flight over the French Riviera.
ParaCrawl v7.1
Für die Französische Riviera, alias Côte d'Azur, im Südosten Frankreichs ist keine Einleitung notwendig.
The French Riviera, a.k.a. Côte d'Azur, on the southeast of France, needs no introduction.
ParaCrawl v7.1
Die Frühjahr _ Sommer 2017 Kollektion von Marina Hoermanseder führt an die französische Riviera.
The Spring _ Summer 2017 collection by Marina Hoermanseder whisks us away to the French Riviera.
ParaCrawl v7.1

Related phrases