Translation of "Die kosten sind sehr hoch" in English
Der
Reinigungsbedarf
in
den
Räumlichkeiten
als
auch
die
daraus
resultierenden
Kosten
sind
sehr
hoch.
The
cleaning
need
in
the
premises
and
the
costs
resulting
from
it
are
very
high.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
der
Turbinen
sind
sehr
hoch,
so
daß
sie
sich
nur
bei
großer
rückgewinnbarer
Energie
lohnen.
The
cost
of
turbines
is
very
high
so
that
they
are
economical
only
if
the
amount
of
recoverable
energy
is
potentially
large.
EuroPat v2
Denting
ist
ein
Job,
von
Profis
durchgeführt
werden,
da
die
Kosten
sind
sehr
hoch,
so
sind
die
Gewinnchancen
hat.
Denting
is
a
job
that
has
to
be
done
by
professionals
as
the
cost
is
very
high
so
are
the
odds.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
dieser
Rasse
sind
sehr
hoch,
Angesichts
der
technischen
Anforderungen
und
zuletzt
etwa
einen
Monat.
The
costs
of
this
race
are
very
high,
given
the
technical
needs
and
last
about
a
month.
ParaCrawl v7.1
Leider
erfordert
diese
Art
von
Bohrschraube
einen
großen
Fertigungsaufwand
und
die
Kosten
ihrer
Herstellung
sind
sehr
hoch.
Unfortunately,
this
type
of
self-drilling
screw
is
complex
and
very
costly
to
produce.
EuroPat v2
Die
Kosten
für
MIFID
sind
sehr
hoch,
für
die
Asset-Management-
und
Investmentbanking-Branche
liegen
sie
in
Milliardenhöhe
.
The
costs
are
very
high,
in
the
billions
for
the
asset
management
and
investment
banking
industries.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
der
Tatsache,
dass
dieses
Element
nicht
abrupt
zugänglich
in
der
Natur,
um
nicht
in
Himbeeren
tun
genau
zu
sein
ist
Herstellung
viel
davon,
die
Kosten
sind
sehr
hoch.
Sinced
this
element
not
quickly
accessible
in
attributes,
to
be
specific
in
raspberries
don't
do
a
lot
of
the
manufacture,
the
cost
is
extremely
higher.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
zurzeit
bereits
Windkraftanlagen
und
eine
Concentrating
Solar
Power-Anlage
(CSP),
die
in
ein
paar
Monaten
in
Betrieb
geht,
aber
die
Kosten
sind
noch
sehr
hoch
und
wir
müssen
sie
unbedingt
senken.
We
currently
have
windmills
and
a
Concentrating
Solar
Power
(CSP)
plant,
which
will
be
commissioned
in
a
few
months,
but
the
costs
are
still
very
high
and
we
need
to
bring
them
down.
ParaCrawl v7.1
So
etwas
mag
verständlich
sein
und
mag
eine
Rechtfertigung
sein,
Hypnose
anzuwenden,
die
Kosten
sind
allerdings
hoch
-
sehr
hoch.
That
might
be
understandable
and
might
be
an
excuse
to
use
hypnotism
but
the
costs
are
very
high
-
very
high
indeed.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
sind
erst
einmal
sehr
hoch,
aber
mit
der
Zeit
ist
das
eine
viel
komfortablere
Lösung.
The
initial
costs
are
high
but
as
time
progresses,
this
is
a
much
more
comfortable
option.
ParaCrawl v7.1
Die
allgemeine
Struktur
des
Kerns
ist
äußerst
kompliziert,
die
Verarbeitung
ist
sehr
schwierig,
und
die
Kosten
sind
sehr
hoch,
und
der
künstliche
Herstellungsaufwand
übersteigt
oft
das
Material
selbst.
The
general
structure
of
the
core
is
extremely
complicated,
the
processing
is
very
difficult,
and
the
cost
is
very
high,
and
the
artificial
expenditure
of
manufacturing
often
exceeds
the
material
itself.
ParaCrawl v7.1
Es
lohnt
sich
also
nicht,
dass
ein
Farmer
sich
damit
beschäftigt,
die
Kosten
sind
sehr
hoch.
It
is
not
profitable
for
farmers
to
do
this,
the
costs
are
really
high.
ParaCrawl v7.1
Doch
können
die
Mitgliedstaaten
und
die
Industrie
diese
Revolution
nicht
aus
eigener
Kraft
vollziehen:
Die
Bemühungen
erfolgen
dezentral,
die
Mittel
sind
verstreut
und
die
Kosten
sind
sehr
hoch.
But
Member
States
and
industry
cannot
bring
about
this
revolution
on
their
own:
efforts
are
scattered,
resources
are
dispersed,
and
costs
are
extremely
high.
TildeMODEL v2018