Translation of "Die königin von saba" in English
Die
Königin
von
Saba
ist
eine
Oper
in
vier
Akten
von
Karl
Goldmark.
Die
Königin
von
Saba
("The
Queen
of
Sheba")
is
an
opera
in
four
acts
by
Karl
Goldmark.
Wikipedia v1.0
Die
Königin
von
Saba
lässt
ihn
in
der
Oase
zurück.
The
Queen
of
Sheba
seeks
him
out
to
attempt
to
convince
him
to
come
back
with
her
to
her
kingdom.
Wikipedia v1.0
Du
könntest
die
Königin
von
Saba
mit
einer
Rose
im
Mund
sein.
You
could
be
the
Queen
of
Sheba
with
a
rose
in
your
teeth.
OpenSubtitles v2018
Wie
die
Königin
von
Saba,
die
war
dunkel.
Queen
of
Sheba,
you
know.
She
was
dark.
OpenSubtitles v2018
Er
benahm
sich,
als
wärst
du
die
Königin
von
Saba
oder
so.
He
acted
like
you
was
the
Queen
of
Sheba,
or
something.
OpenSubtitles v2018
Letzte
Woche
war
er
die
Königin
von
Saba.
He
was
the
Queen
of
Sheba
last
week.
OpenSubtitles v2018
Begeben
Sie
sich
zum
Haus,
um
die
Königin
von
Saba
zu
begrüßen?
Are
you
going
up
to
the
house
to
welcome
the
Queen
of
Sheba?
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
Sie
die
Königin
von
Saba
wären
...
I
don't
care
if
you're
the
Queen
of
Sheba!
OpenSubtitles v2018
Die
Königin
von
Saba
hat
keine
Seele,
wie
alle
Frauen.
She
has
soul
deficiency,
as
all
women
do.
OpenSubtitles v2018
Das
würde
ich
nicht
mal
für
die
Königin
von
Saba
geben.
I
wouldn't
give
$8
to
the
Queen
of
Sheba.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Beispiele
sind
Scheherazade
und
Balqees,
die
Königin
von
Saba.
Two
examples
are
Sheherazade
and
Balqees,
the
Queen
of
Sheba.
WikiMatrix v1
Übrigens,
wenn
die
naturblond
ist,
bin
ich
die
Königin
von
Saba!
By
the
way,
if
she's
a
natural
blond,
I
am
the
Queen
of
Sheba.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
die
Königin
von
Saba.
I
am
Queen
Sheba,
okay?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
die
Königin
von
Saba!
She's
the
Queen
of
Sheba.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
die
Königin
von
Saba.
I
was
the
Queen
of
Sheba.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Bilqis,
die
Königin
von
Saba.
It
is
Bilqis,
the
Queen
of
Sheba.
ParaCrawl v7.1
Da
erklärt
die
Königin
von
Saba
plötzlich,
sie
wolle
doch
für
Assad
sprechen.
Worried
for
Assad's
fate,
the
Queen
pleads
for
Solomon
to
give
Assad
mercy.
Wikipedia v1.0
Eine
Villa,
ja,
aber,
ich
bin
nicht
die
Königin
von
Saba.
A
villa,
okay,
but
hey,
I'm
not
the
Queen
of
Sheba.
OpenSubtitles v2018
Na,
aber
sicher,
Schätzchen,
und
ich
bin
die
Königin
von
Saba.
Sure
he
was,
sugar.
And
I'm
the
Queen
of
Sheba.
OpenSubtitles v2018
Sobald
das
Popcorn
für
die
Königin
von
Saba
fertig
ist,
komm
ich
zu
dir.
So
I'm
finishing
making
the
Queen
of
Sheba
her
popcorn,
and
then
I
will
be
over.
OpenSubtitles v2018
Die
Phönizier
und
die
Mitanni
glaubten,
sie
wäre
die
Königin
von
Saba
aus
der
Bibel.
Some
believe
she
was
Queen
Sheba
of
the
Bible.
ParaCrawl v7.1
Im
Neuen
Testament
wird
die
Königin
von
Saba
als
„Königin
des
Südens“
bezeichnet.
In
the
biblical
quote
the
"Queen
of
the
South"
is
considered
to
be
the
Queen
of
Sheba.
WikiMatrix v1
Daniela
Marcacci
Ambrosoli
und
Michael
Jürgens
besuchen
die
Vorstellung
Königin
von
Saba
des
Königsfelder
Festspiels.
Daniela
Marcacci
Ambrosoli
and
Michael
Jürgens
attended
the
performance
Königin
von
Saba
of
the
Königsfelder
Festspiel
in
a
chorography
by
Oliver
Dähler
and
Frank
Rutishauser.
ParaCrawl v7.1
Niemals
gab
es
so
viele
Spezereien,
wie
die
Königin
von
Saba
dem
König
Salomo
schenkte.
There
had
never
been
such
spices
as
those
the
queen
of
Sheba
gave
to
King
Solomon.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
keine
Spezerei
wie
diese,
die
die
Königin
von
Saba
dem
König
Salomo
gab.
There
had
never
been
such
spices
as
those
the
queen
of
Sheba
gave
to
King
Solomon.
ParaCrawl v7.1
Sie
trugen
auch
die
Legende
nach
Europa,
dass
die
Stadt
die
Heimat
der
Königin
von
Saba
gewesen
sei.
It
has
been
suggested
that
the
complexes
represent
the
work
of
successive
kings:
some
of
the
new
rulers
founded
a
new
residence.
Wikipedia v1.0