Translation of "Die systemwiederherstellung" in English
A:
Unter
Umständen
wurden
durch
die
Systemwiederherstellung
einige
der
Treiberkomponenten
beschädigt.
A:
The
system
restore
process
may
have
corrupted
some
of
the
driver
components.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
-
Was
ist
die
Systemwiederherstellung?
Microsoft
-What
is
System
Restore?
CCAligned v1
Unterstützt
die
Systemwiederherstellung
auf
eine
kleinere
Partition.
Support
for
restoring
system
to
a
smaller
partition.
CCAligned v1
Die
Systemwiederherstellung
(Zurücksetzen
Optionen
für
Win
8
nachfolgend
aufgeführten).
System
Restore
(Reset
options
for
Win
8
listed
below).
CCAligned v1
Wie
startet
man
die
Systemwiederherstellung
in
Windows
7?
How
to
start
system
recovery
in
Windows
7?
CCAligned v1
Die
Systemwiederherstellung
in
Windows
XP
sollte
uns
helfen,
das
Betriebssystem
wiederherzustellen...
The
System
Restore
feature
in
Windows
XP
should
help
us
restore
the
operating
system...
ParaCrawl v7.1
A:
Unter
Umstnden
wurden
durch
die
Systemwiederherstellung
einige
der
Treiberkomponenten
beschdigt.
A:
The
system
restore
process
may
have
corrupted
some
of
the
driver
components.
ParaCrawl v7.1
So
aktivieren
Sie
die
Funktion
der
Systemwiederherstellung
auf
Ihrem
Computer.
How
to
activate
System
Restore
on
your
computer
ParaCrawl v7.1
Windows
XP:
bitte
deaktivieren
Sie
die
Systemwiederherstellung,
wenn
sie
aktiv
ist!
Please
turn
off
System
Restore
if
it
is
enabled!
ParaCrawl v7.1
Lesen
Sie
mehr
Wie
nutze
ich
die
Systemwiederherstellung
unter
Windows?
Read
more
How
do
I
use
System
Restore
in
Windows?
ParaCrawl v7.1
Windows
wird
nur
eine
SSD
defragmentieren,
wenn
die
Systemwiederherstellung
aktiviert
ist.
Windows
will
only
defrag
a
SSD
when
System
Restore
is
turned
on.
ParaCrawl v7.1
Wie
behebe
ich
die
Systemwiederherstellung
nicht
funktionieren,
wenn
Windows
oder
Windows
7
8?
How
do
I
fix
System
Restore
does
not
work
when
Windows
or
Windows
7
8?
ParaCrawl v7.1
Der
einzige
Grund,
warum
die
Systemwiederherstellung
deaktivieren
würde
ein
Mangel
an
Speicherplatz
auf
der
Festplatte.
The
only
reason
to
disable
System
Restore
would
be
lack
of
hard
disk
space.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Befehl
aktiviert
die
Systemwiederherstellung
auf
Laufwerk
"C:"
des
lokalen
Computers.
This
command
enables
System
Restore
on
the
C:
drive
of
the
local
computer.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
verwendet
die
Option
Systemwiederherstellung,
aber
es
hat
nicht
ein
bisschen
helfen.
I
have
used
the
system
restore
option,
but
it
didn’t
help
a
bit.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
des
YaST-Moduls
für
die
Systemwiederherstellung
kann
die
Systemkonfiguration
anhand
einer
Sicherung
wiederhergestellt
werden.
Use
the
YaST
System
Restoration
module
to
restore
the
system
configuration
from
a
backup.
ParaCrawl v7.1
Zuletzt
aktualisiert
am:
23/07/2013
Wie
nutze
ich
die
Systemwiederherstellung
unter
Windows?
Last
updated
on:
02/07/2015
How
do
I
use
System
Restore
in
Windows?
ParaCrawl v7.1
Alle
Windows-Benutzer
wissen,
wie
wichtig
die
Systemwiederherstellung
ist,
wenn
es
darauf
ankommt...
All
Windows
users
know
how
important
the
System
Restore
feature
is
when
it
comes...
ParaCrawl v7.1
Die
Systemwiederherstellung
wird
entschieden,
wenn
der
Benutzer
die
folgenden
Unregelmäßigkeiten
mit
dem
System
findet:
System
restore
is
opted
to
perform
when
user
finds
the
following
irregularities
with
system:
ParaCrawl v7.1
Die
Systemwiederherstellung
werden
alle
Änderungen,
die
an
dem
System
vorgenommen
werden
rückgängig
zu
machen.
System
Restore
will
undo
any
changes
that
are
made
to
the
system.
ParaCrawl v7.1
Es
speichert
NTFS-Berechtigungen,
Audit-Einträge
und
Besitz-Einstellungen
und
kann
normale,
kopier-,
differenzielle,
inkrementelle
und
tägliche
Backups,
Backup-Kataloge
sowie
die
automatisierte
Systemwiederherstellung
erstellen.
It
saves
NTFS
permissions,
audit
entries
and
ownership
settings,
respects
the
archive
bit
attribute
on
files
and
folders
and
can
create
normal,
copy,
differential,
incremental
and
daily
backups,
backup
catalogs,
as
well
as
Automated
System
Recovery.
WikiMatrix v1
Machen
Sie
sich
keine
Sorgen,
denn
wir
haben
die
perfekte
Lösung
für
Ihr
Problem.
Wir
geben
Ihnen
die
FoneDog
iOS
Systemwiederherstellung.
Never
worry
because
we
have
the
perfect
solution
to
your
problem.
We
give
you
the
FoneDog
iOS
System
Recovery.
CCAligned v1
Die
Windows
Systemwiederherstellung
ermöglicht
es
Ihnen,
auf
Ihrem
PC
"die
Zeit
zurück
zu
drehen"
um
Ihnen
zu
helfen,
Ihre
dvd_2ch.exe-Probleme
zu
beheben.
Windows
System
Restore
allows
you
to
"go
back
in
time"
with
your
PC
to
help
fix
your
dvd_2ch.exe
problems.
ParaCrawl v7.1
Die
Windows
Systemwiederherstellung
ermöglicht
es
Ihnen,
auf
Ihrem
PC
"die
Zeit
zurück
zu
drehen"
um
Ihnen
zu
helfen,
Ihre
IW_TABS.HLP-Probleme
zu
beheben.
Windows
System
Restore
allows
you
to
"go
back
in
time"
with
your
PC
to
help
fix
your
IW_TABS.HLP
problems.
ParaCrawl v7.1
Die
Windows
Systemwiederherstellung
ermöglicht
es
Ihnen,
auf
Ihrem
PC
"die
Zeit
zurück
zu
drehen"
um
Ihnen
zu
helfen,
Ihre
WINDOWSSERVER2003-KB2808735-IA64-FRA.EXE-Probleme
zu
beheben.
Windows
System
Restore
allows
you
to
"go
back
in
time"
with
your
PC
to
help
fix
your
WINDOWSSERVER2003-KB2808735-IA64-FRA.EXE
problems.
ParaCrawl v7.1
Die
Windows
Systemwiederherstellung
ermöglicht
es
Ihnen,
auf
Ihrem
PC
"die
Zeit
zurück
zu
drehen"
um
Ihnen
zu
helfen,
Ihre
trapflatclosure.js-Probleme
zu
beheben.
Windows
System
Restore
allows
you
to
"go
back
in
time"
with
your
PC
to
help
fix
your
trapflatclosure.js
problems.
ParaCrawl v7.1
Die
Windows
Systemwiederherstellung
ermöglicht
es
Ihnen,
auf
Ihrem
PC
"die
Zeit
zurück
zu
drehen"
um
Ihnen
zu
helfen,
Ihre
LocalizedRes_az_AZ-losxz5.js-Probleme
zu
beheben.
Windows
System
Restore
allows
you
to
"go
back
in
time"
with
your
PC
to
help
fix
your
LocalizedRes_az_AZ-losxz5.js
problems.
ParaCrawl v7.1
Auch
Daten,
die
nach
der
Systemwiederherstellung
oder
nach
der
Neuinstallation
von
Betriebssystemen
verloren
gehen,
werden
sicher
abgerufen.
Even
data
lost
after
system
restore
or
after
reinstalling
operating
systems
will
be
retrieved
safely.
ParaCrawl v7.1