Translation of "Dienstanbieter" in English
Informationen
über
den
aktuellen
Dienstanbieter
anzeigen.
Show
information
about
the
current
service
provider.
KDE4 v2
Die
an
einem
bestimmten
Standort
Informationen
erhebenden
Dienstanbieter
zeigen
Folgendes
an:
Service
providers
collecting
information
at
a
specific
location
shall
display:
DGT v2019
Gemäß
seinen
GATS-Verpflichtungen
setzt
Israel
der
Tätigkeit
ausländischer
Dienstanbieter
keine
Grenzen.
In
accordance
with
its
obligations
under
GATS,
Israel
does
not
limit
activities
of
foreign
service-providers.
TildeMODEL v2018
Dienstanbieter
im
Netz
bieten
eine
oder
mehrere
Anwendungen
über
das
Netzwerk
an.
Networkbased
service
providers
offer
one
or
more
applications
over
the
network.
EUbookshop v2
Dienstanbieter
haften
für
die
Gültigkeit
des
von
ihnen
ausgestellten
Zertifikats.
Service
providers
are
liable
for
the
validity
of
the
content
of
the
certificate
they
issue.
EUbookshop v2
Der
Dienstanbieter
garantiert,
dass
die
Datenschutzbestimmungen
eingehalten
werden.
This
record
is
accompanied
by
the
user’s
authorisation
to
receive
information
in
this
way,
and
the
guarantee
by
the
service
provider
that
the
data
given
by
the
user
will
be
respected
in
accordance
with
current
legislation.
EUbookshop v2
Gate2Growth
ist
ein
Portal,
das
Unternehmer,Investoren
und
Dienstanbieter
zusammenbringt.
Gate2Growth
is
a
portal
bringing
togetherentrepreneurs,
investors
and
service
providers.
EUbookshop v2
Anwender
müssten
daher
immer
dem
Dienstanbieter
vertrauen.
The
system
therefore
requires
that
the
user
trusts
the
provider
of
the
service.
WikiMatrix v1
Der
Inhalt
der
SI-Tabellen
kann
abhängig
vom
Dienstanbieter
verschieden
sein.
The
contents
of
the
SI
tables
can
differ
depending
on
the
service
provider.
EuroPat v2
Alle
Videos
werden
in
die
Cloud
hochgeladen
und
bei
Ihrem
Axis
Dienstanbieter
gespeichert.
All
your
video
is
uploaded
to
the
cloud
and
stored
by
your
Axis
service
provider.
ParaCrawl v7.1
Dienstanbieter
können
nicht
dafür
zahlen,
Bewertungen
zu
ändern
oder
zu
löschen.
Service
providers
can't
pay
to
change
or
delete
reviews.
ParaCrawl v7.1
Wir
und
unsere
Dienstanbieter
können
Informationen
auf
verschiedene
Weise
erfassen,
unter
anderem:
We
and
our
service
providers
may
collect
information
in
a
variety
of
ways,
including:
CCAligned v1
Für
die
Inhalte
fremder
Dienste
ist
der
jeweilige
Dienstanbieter
verantwortlich.
The
respective
service
provider
is
responsible
for
the
content
of
third-party
services.
CCAligned v1
Wir
und
unsere
Dienstanbieter
können
die
folgenden
Arten
von
Cookies
verwenden:
We
and
our
Service
Providers
may
use
the
following
types
of
cookies:
CCAligned v1
Der
Dienstanbieter
kann
auch
rechtliche
Schritte
gegen
solche
Benutzer
öffnen.
The
service
provider
may
also
open
legal
proceedings
against
these
Users.
CCAligned v1
Welche
Informationen
oder
Daten
werden
erfasst
und
an
Dienstanbieter
oder
andere
Unternehmen
weitergegeben?
What
customer
information
or
data
is
collected
and
shared
with
service
providers
or
the
companies?
CCAligned v1
Der
Dienstanbieter
hat
das
Recht,
diese
AGB
jederzeit
zu
ändern.
The
service
provider
has
the
right
to
change
these
terms
at
any
time.
CCAligned v1
Der
Dienstanbieter
hat
das
Recht
diese
Nutzungsbedingungen
zu
ändern.
The
service
provider
reserves
the
right
to
amend
these
terms
of
use.
ParaCrawl v7.1
Um
mobile
Dienste
zu
erhalten,
besuchen
Sie
einen
lokalen
Dienstanbieter.
To
obtain
mobile
services,
visit
a
local
service
provider.
ParaCrawl v7.1
Die
Dienstanbieter
können
auch
versuchen,
Cookies
auf
dem
verwendeten
Computer
zu
speichern.
The
service
providers
might
also
attempt
to
save
cookies
on
the
computer
used.
ParaCrawl v7.1
Impressum
Verantwortlicher
Dienstanbieter
dieser
Web-Site
ist:
Responsible
service
provider
of
this
web
site
is:
ParaCrawl v7.1