Translation of "Dienstleistungsmanagement" in English
Auf
der
wirtschaftswissenschaftlichen
Landkarte
ist
das
Fach
Dienstleistungsmanagement
jedoch
noch
sehr
jung.
However,
the
subject
of
Service
Management
is
still
a
very
fresh
part
of
the
economic
map.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
spezialisiert
auf
Dienstleistungsmanagement,
Wertschöpfungsorganisation,
Sportökonomie
und
Plattformstrategien.
He
specializes
in
services
management,
sports
economics
and
platform
strategies.
ParaCrawl v7.1
Dienstleistungsmanagement
und
-engineering
(findet
ab
Herbst
2018
nicht
mehr
statt)
Service
Management
and
Service
Engineering
(not
available
from
Autumn
2018)
ParaCrawl v7.1
Studiengang
Dienstleistungsmanagement
(Bachelor
of
Arts
(B.A.)
-
AKAD
Hochschule
Stuttgart
-
staatlich
anerkannt)
Degree
program
Service
Management
(Bachelor
of
Arts
(BA)
-
AKAD
University
of
Applied
Sciences
in
Stuttgart
?
state
accredited)
CCAligned v1
Ihr
Fachwissen
und
ihre
Anregungen
bezüglich
Kundenbedürfnisse
und
Dienstleistungsmanagement
wird
auch
auf
neu
eröffneten
Resorts
geschätzt.
Her
expertise
and
suggestions
regarding
customer
requirements
and
service
management
are
also
appreciated
at
newly
opened
resorts.
ParaCrawl v7.1
Dabei
zeigt
er
praxisnahe
Lösungen
auf,
die
den
Transfer
von
Know-how
im
Dienstleistungsmanagement
verbessern.
He
also
presents
practical
solutions
for
improving
the
transfer
of
expertise
in
the
service
management
field.
ParaCrawl v7.1
Einige
verweisen
auf
die
Notwendigkeit
einer
engen
Zusammenarbeit
mit
den
Entscheidungsträgern
in
den
Entwicklungsländern
und
der
Einbeziehung
der
Nutzer
in
das
Dienstleistungsmanagement.
Some
contributions
refer
to
the
need
for
close
co-operation
with
the
local
decision-makers
in
the
developing
countries
and
for
the
involvement
of
users
in
the
management
of
services.
TildeMODEL v2018
Der
„matrix
Quality
Standard“,
wie
er
jetzt
genannt
wird,
deckt
fünf
Bereiche
ab,
die
sich
direkt
auf
die
Art
und
Weise
beziehen,
wie
Einzelpersonen
geholfen
wird
(z.
B.
wie
wirksam
wird
ihnen
geholfen,
Optionen
auszuloten
und
eine
Wahl
zu
treffen
oder
Zugang
zu
Informationen
zu
gewinnen),
und
fünf
Bereiche,
die
das
Dienstleistungsmanagement
betreffen
(z.
B.
wie
intensiv
wird
das
Klienten-Feedback
genutzt
oder
wie
intensiv
werden
die
Fertigkeiten
des
Personals
entwickelt).
The
matrix
Quality
Standard,
as
it
is
now
known,
covers
five
areas
that
directly
concern
the
ways
that
individuals
are
helped
(for
example,
how
effectively
they
are
helped
to
explore
options
and
make
choices,
or
to
gain
access
to
information)
and
five
areas
that
concern
the
ways
that
services
are
managed
(for
example,
how
well
they
make
use
of
client
feedback,
or
develops
their
staff’s
skills).
TildeMODEL v2018
Dies
sollte
zu
einem
Konzept
und
zur
Umsetzung
von
Aktionen
führen,
die
es
den
KMU
ermöglichen,
die
Organisationsform
von
dynamischen
Netzen
zu
entwickeln,
von
neuen
Vermittlungssystemen,
numerischen
Modellen
und
von
Fortbildungsangeboten
im
Bereich
Produkt
und
Dienstleistungsmanagement
sowie
bezüglich
der
heute
stärkeren
Beziehung
zwischen
Verbraucher
und
Lieferer.
This
should
lead
to
the
conception
and
setting
up
of
actions
enabling
SMEs
to
develop
organisations
of
dynamic
networks,
new
mediation
systems,
numerical
models,
training
courses
for
management
of
products
and
services
and
increased
contacts
between
consumers
and
suppliers.
EUbookshop v2
Die
IUBH
zählt
zu
den
führenden
Hochschulen
für
Dienstleistungsmanagement
und
gehört
den
"Hotel
Schools
of
Distinction"
an.
The
IUBH
is
one
of
the
leading
universities
for
service
management
and
belongs
to
"Hotel
Schools
of
Distinction".
ParaCrawl v7.1
Klüber
Lubrication
bedankt
sich
bei
Herrn
Professor
Jens
Hogreve,
Inhaber
des
Lehrstuhls
für
Dienstleistungsmanagement,
und
Herrn
Hannes
Fleischer,
Doktorand,
für
die
Organisation
sowie
allen
Studenten
für
ihr
Interesse
und
ihre
Teilnahme.
Klüber
Lubrication
is
thanking
Professor
Jens
Hogreve,
Chair
of
the
Department
of
Service
Management
and
Hannes
Fleischer,
PhD
student
for
the
organisation
as
well
as
all
students
for
their
interest
and
their
participation.
ParaCrawl v7.1
Das
Dienstleistungsmanagement
übernimmt
hierbei
die
Planung,
Durchführung
und
Kontrolle
von
Maßnahmen
zur
Erstellung
und
Vermarktung
von
personalintensiven,
vernetzten,
innovativen,
zusammengelegten,
standardisierten
und
komplexen
Dienstleistungen.
Service
Management
is
providing
the
planning,
implementation
and
monitoring
of
activities
for
the
provision
and
marketing
of
labor-intensive,
networked,
innovative,
shared
and
standardized
and
complex
services.
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
forscht,
qualifiziert,
lehrt
und
begleitet
in
den
Bereichen
Dienstleistungsmanagement,
Informationsmanagement
und
Produktionsmanagement.
The
institute
conducts
research
in
the
fields
of
service
management,
information
management,
and
production
management.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
über
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Vertrieb,
Facility-Management,
Betriebswirtschaft,
Dienstleistungsmanagement
oder
Kunden-
und
Mitarbeiterbeziehung
verfügen,
mit
der
Führung
von
Mitarbeitern
vertraut
sind
und
ein
herausforderndes
Tätigkeitsfeld
suchen,
zögern
Sie
nicht,
uns
zu
kontaktieren.
You
regard
the
acquisition
of
customers
and
building
of
long-lasting
customer
relationships
as
a
personal
challenge
that
you
gladly
accept.
If
you
are
experienced
in
the
fields
of
sales,
facility
management,
business
administration,
service
management
or
customer
and
staff
relationships,
are
experienced
in
leading
staff
and
are
looking
for
a
challenging
role,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
We
look
forward
to
receiving
your
application:
[email protected]
Managemnet
Students
Apprenticeships
Skilled
staff
Job
advertisements
>
Imprint
>
Privacy
policy
ParaCrawl v7.1
Allgemeine
Betriebswirtschaftslehre:
Sie
ist
das
Kerngerüst
des
Studiums,
das
u.a.
Kurse
wie
Mathematik,
Statistik,
Integriertes
Dienstleistungsmanagement
und
Rechnungswesen
umfasst.
Business:
business
courses
form
the
basis
of
the
programme.
They
include
mathematics,
statistics,
integrated
service
management,
and
accounting
&
finance.
ParaCrawl v7.1
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
Studierenden
lernen
die
Verfahren
und
Methoden
aus
den
Bereichen
Distributionspolitik
sowie
Preis-
und
Dienstleistungsmanagement.
Course
contents:
The
students
learn
the
procedures
and
methodologies
of
sales
policies
and
price
and
service
management.
ParaCrawl v7.1
In
zwei
spannenden
Vorträgen
erklärten
Professor
Carl
Marcus
Wallenburg,
Inhaber
des
Lehrstuhls
für
Logistik
und
Dienstleistungsmanagement
sowie
Juniorprofessor
Dominik
Schreyer
und
Florian
Bünning,
Center
for
Sports
und
Management
den
6
bis
10-jährigen
Nachwuchswissenschaftlern
wie
eine
gute
Fabrik
funktioniert
und
was
"Nachwuchsmanager"
von
Spitzensportlern
lernen
können.
In
two
exciting
lectures,
Professor
Carl
Marcus
Wallenburg,
holder
of
the
Chair
of
Logistics
and
Services
Management,
and
Assistant
Professor
Dominik
Schreyer
and
Florian
Bünning,
Center
for
Sports
and
Management,
explained
to
the
budding
6-
to
10-year-old
researchers
how
a
good
factory
works,
and
what
"young
managers"
can
learn
from
elite
athletes.
ParaCrawl v7.1
Die
langjährige
Erfahrung
von
Moviken-SLE
im
Bereich
Dienstleistungsmanagement
und
Informationssysteme
sowie
das
Know-how
von
Moviken
auf
dem
Gebiet
der
Kartografie
führten
zur
Entwicklung
eines
eigenständigen,
im
Fahrzeug
integrierten
Fahrgastinformations-
und
Navigationssystems:
Navibus.
The
years
of
experience
gained
by
Moviken-SLE
in
the
field
of
service
management
and
information
systems,
allied
to
the
know-how
of
Moviken
in
the
area
of
cartography,
have
enabled
the
development
of
an
autonomous
on-board
passenger
information
and
navigation
system:
Navibus.
ParaCrawl v7.1
Die
weiteren
8
Checks
ermöglichen
eine
objektive
und
regelmäßige
Wahrnehmung
der
im
eigenen
Hotel
erbrachten
Servicequalität
aus
Gästesicht
und
liefern
das
Gästefeedback,
welches
für
ein
professionelles
Dienstleistungsmarketing
und
Dienstleistungsmanagement
wichtig
ist.
The
8
further
checks
allow
for
the
service
quality
of
the
hotel
to
be
perceived
impartially
and
regularly
from
the
guests
point
of
view
and
provide
the
guest
feedback
that
is
important
for
a
professional
service
marketing
and
service
management.
ParaCrawl v7.1
Die
Themenfelder
Dienstleistungsmanagement,
Gesundheitsmanagement
und
Veranstaltungsmanagement
bieten
dabei
die
Basis
für
einen
Theorie-Praxis
Transfer
jenseits
fachspezifischer
Inhalte
der
Studiengänge.
Topics
such
as
service
management,
health
management,
and
event
management
shall
be
the
basis
for
a
potential
exchange
in
theory
/
practice
beyond
special
subject
matters
of
studies.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
weltweit
bekundeten
Anerkennung
für
Air
Dolomiti
entschließt
sich
das
Unternehmerehepaar
dazu,
eine
innovative
Marke
im
Bereich
der
luxuriösen
Wellnessdestinationen
auf
den
Markt
zu
bringen
und
erlesene
Unterbringungsmöglichkeiten
zu
schaffen,
die
sich
durch
eine
einzigartige
Lage,
geringe
Umweltauswirkungen,
modernste
Wohlfühlangebote
und
ein
integriertes
Dienstleistungsmanagement
auszeichnen.
Following
the
worldwide
recognition
obtained
with
Air
Dolomiti,
the
entrepreneurial
couple
decided
to
launch
an
innovative
brand
in
luxury
wellness
hospitality
through
the
creation
of
high
-end
accommodation
featuring
unique
locations,
low
environmental
impact,
cutting-edge
wellness
offers
and
the
integrated
management
of
services.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Kooperation
mit
der
IUBH,
eine
der
führenden
Hochschulen
für
Dienstleistungsmanagement,
rückt
Motel
One
die
Mitarbeiterentwicklung
in
den
Fokus.
Through
this
cooperation
with
the
IUBH,
one
of
the
leading
universities
of
service
management,
Motel
One
puts
further
focus
on
personnel
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Guest´s-Eye-View-Checks
liefern
die
Grundlage
für
ein
professionelles
Dienstleistungsmarketing
und
Dienstleistungsmanagement
-
nämlich
das
Wissen
um
die
Bedürfnisse
Ihrer
Gäste.
The
results
of
the
Guest’s
Eye
View
Checks
will
provide
a
basis
for
a
professional
service
marketing
and
management
-
namely
a
knowledge
of
your
guests’
requirements.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
wichtiger
Baustein
für
das
ganzheitliche,
moderne
Dienstleistungsmanagement
und
kann
von
allen
Organisationen
angewendet
werden,
die
im
automobilen
Dienstleistungsumfeld
aktiv
sind.
It
is
an
important
building
block
for
holistic
modern
service
management
and
can
be
used
by
all
organisations
that
are
active
in
the
area
of
automotive
services.
ParaCrawl v7.1
Sein
Forschungsgebiet
ist
das
Supply
Chain
Management,
wobei
er
sich
insbesondere
mit
dem
Entwurf
von
Anreizsystemen,
der
Bestandsoptimierung
und
dem
Dienstleistungsmanagement
beschäftigt.
His
research
work
is
devoted
to
the
field
of
supply
chain
management,
with
a
prime
focus
on
incentive
systems,
stock
optimization
and
service
management.
ParaCrawl v7.1