Translation of "Dividendenertrag" in English
																						Dies
																											entspricht
																											einem
																											Dividendenertrag
																											von
																											3%
																											(basierend
																											auf
																											dem
																											Aktienpreis
																											Ende
																											2016).
																		
			
				
																						This
																											is
																											equivalent
																											to
																											a
																											dividend
																											yield
																											of
																											3%
																											(based
																											on
																											the
																											2016
																											year-end
																											share
																											price).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											entspricht
																											einem
																											Dividendenertrag
																											von
																											1,5%
																											(basierend
																											auf
																											dem
																											Aktienpreis
																											Ende
																											2013).
																		
			
				
																						This
																											is
																											equivalent
																											to
																											a
																											dividend
																											yield
																											of
																											1.5%
																											(based
																											on
																											2013
																											year-end
																											share
																											price).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Dividendenertrag
																											belief
																											sich
																											im
																											Berichtsjahr
																											auf
																											CHF156
																											Mio.
																											(Vorjahr:
																											CHF
																											127
																											Mio.).
																		
			
				
																						The
																											dividend
																											income
																											for
																											the
																											year
																											under
																											reviewwas
																											CHF156
																											million
																											(previous
																											year:
																											CHF
																											127
																											million).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einen
																											herausragenden
																											Beitrag
																											zum
																											Ergebnis
																											der
																											DIC
																											Asset
																											AG
																											lieferte
																											im
																											Berichtszeitraum
																											der
																											Dividendenertrag
																											in
																											Höhe
																											von
																											10,2
																											Mio.
																											Euro
																											der
																											strategischen
																											Beteiligung
																											an
																											der
																											TLG
																											Immobilien
																											AG.
																		
			
				
																						An
																											outstanding
																											contribution
																											to
																											the
																											profits
																											of
																											DIC
																											Asset
																											AG
																											during
																											the
																											reporting
																											period
																											took
																											the
																											form
																											of
																											dividend
																											income
																											from
																											the
																											company's
																											strategic
																											equity
																											investment
																											in
																											TLG
																											Immobilien
																											AG
																											in
																											the
																											amount
																											of
																											EUR
																											10.2
																											million.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											entspricht
																											einer
																											Gesamtauszahlung
																											von
																											CHF
																											47,3
																											Millionen
																											und
																											einem
																											Dividendenertrag
																											von
																											2,2%
																											(basierend
																											auf
																											dem
																											Aktienpreis
																											Ende
																											2012).
																		
			
				
																						This
																											is
																											equivalent
																											to
																											an
																											amount
																											of
																											approximately
																											CHF
																											47.3
																											million
																											and
																											a
																											dividend
																											yield
																											(based
																											on
																											2012
																											year-end
																											share
																											price)
																											of
																											2.2%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Dividendenertrag
																											belief
																											sich
																											im
																											Berichtsjahr
																											auf
																											CHF
																											139
																											Mio.
																											(Vorjahr:
																											CHF
																											132
																											Mio.).
																		
			
				
																						The
																											dividend
																											income
																											for
																											the
																											year
																											was
																											CHF
																											139
																											million
																											(previous
																											year:
																											CHF
																											132
																											million).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1