Translation of "Dokumentieren sie" in English
Ihr
Arzt
wird
immer
genau
das
Präparat
dokumentieren,
das
Sie
anwenden.
Your
doctor
will
always
record
the
exact
product
you
are
using.
ELRC_2682 v1
Dokumentieren
Sie
Behandlungsdaten
in
den
Krankenakten
der
Tiere.
Record
the
date
of
treatment
in
the
clinical
records
of
the
animals.
ELRC_2682 v1
Ihr
medizinisches
Fachpersonal
sollte
immer
dokumentieren,
welches
Arzneimittel
Sie
genau
verwenden.
Your
healthcare
professional
should
always
record
the
exact
product
you
are
using.
ELRC_2682 v1
Dokumentieren
Sie
Ihre
Risikobewertung
und
leiten
Sie
sie
weiter.
Document
and
pass
on
your
risk
assessment.
DGT v2019
Sie
dokumentieren
und
begründen
alle
Entscheidungen.
They
shall
record
and
give
reasons
for
all
decisions.
DGT v2019
Dokumentieren
Sie
Datum,
Uhrzeit
und
Injektionsstelle.
Record
the
date,
time
and
site
where
you
injected.
TildeMODEL v2018
Wir
müssen
nur
eine
finden
und
sie
dokumentieren.
All
we
have
to
find
is
one
and
document
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
dokumentieren
seinen
Schutz,
oder?
You
document
his
protection,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Fields,
dokumentieren
Sie
alles,
was
geschieht.
Mr.
Fields,
document
everything
that
happens.
OpenSubtitles v2018
Durch
ihre
Anwesenheit
ändern
sie
das,
was
sie
dokumentieren.
They
change
what
they
record
simply
by
being
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Sie
dokumentieren
hier.
I
thought
you
recorded
information.
OpenSubtitles v2018
Konzipieren,
dokumentieren
und
verwalten
Sie
Wasserleitungsnetze
effizient.
Efficiently
design,
document,
and
manage
water
networks.
CCAligned v1
Sie
dokumentieren
einen
zwanglosen
Prozess
des
Suchens
und
Experimentierens.
They
document
an
unconstrained
process
of
searching
and
experimentation.
ParaCrawl v7.1
So
dokumentieren
Sie
Ihre
hohen
Standards.
To
document
your
high
standards.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
Inventuren
durch
und
dokumentieren
Sie
Anpassungen
für
die
Wiederauffüllung.
Count
inventory
and
record
adjustments
for
replenishment.
ParaCrawl v7.1
Dokumentieren
Sie
die
erworbenen
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
Ihrer
Teilnehmer.
Document
the
acquired
knowledge
and
skills
of
your
participants.
CCAligned v1
Dokumentieren
Sie
alle
Schritte
der
Produktion
lückenlos
für
sich
und
Ihre
Kunden.
Document
all
steps
of
the
production
process
seamlessly
for
you
and
your
customers.
CCAligned v1
Übersichtlich
und
logisch
nachvollziehbar
dokumentieren
wir
für
Sie
alles.
We
document
everything
clearly
and
logically
comprehensible
for
you.
CCAligned v1
Auf
unserer
Zertifikatsdatenbank
Certipedia
dokumentieren
Sie
Ihre
Transparenz
und
Ihren
hohen
IT-Sicherheitsstand.
Your
transparency
and
your
high
standard
of
information
security
are
documented
in
our
certification
database
Certipedia.
ParaCrawl v7.1
Die
Audit-Ergebnisse
und
sowie
Hinweise
auf
mögliches
Optimierungspotenzial
dokumentieren
sie
in
einem
Auditbericht.
The
audit
results
and
advice
for
potentially
optimising
operational
processes
are
documented
in
an
audit
report.
ParaCrawl v7.1
Sie
dokumentieren
das
Leben
in
Afrika
und
schreiben
über
interessante
Ereignisse.
They
document
life
in
Africa,
and
write
about
interesting
events
and
incidents.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Arbeit
dokumentieren
Sie
in
unserem
Computersystem.
You
document
your
work
in
our
computer
system.
ParaCrawl v7.1