Translation of "Dorfteich" in English

Another local attraction is the village pond of Wenningstedt.

What remains is the village pond and a plaque on the old village site.

The village was founded at some point during this time.

They would throw them into the village pond.

Again, we had a beautiful bivouac place at the village pond of Kaja.

Geese are gaggling on the village pond, horses are galloping across wide paddocks.

The village pond is a new meeting point for the village community.

Within the residential complex is a large swimming pool, a fitness facility and a village pond.

To the main beach it is only 250 meters, the picturesque village pond lies quasi behind the house.

The village pond, the church and the school creates an idyllic center in the village.

The military order to the Volkssturm to defend the village was refused and the weapons were sunk in the village pond.

The room we are talking about is no longer the local pond but the global village.

Stations along the way include the water-treading trough at the village pond and the artificial lake of the Hardausee, near to which there is also a campsite and barbecue area.

There is often a village pond on the anger and sometimes a stream flows through it which may not be easy to recognise today where the groundwater level has changed.

The lower half of the shield makes the coat of arms "talking", the three mountains are for the first, the shaft section and the color blue for the second part of the municipality name (hüle = village pond, livestock watering).

Enjoy the fresh air and bird song by the village pond – and the peace and idyll among the thatched houses.

For the opening of the 2010 campaign we united near Großgörschen in the Leipzig area. To be more exact, we had our bivouac at the idyllic pond of another village: Kaja, situated about 2000m from the main camp at Großgörschen.

Later on, you can start off by treating yourself to a stimulating herbal bath in the closed wooden tub inside the “House of Senses”, then sink into the fragrant hay bath for one or two and chill by candlelight, and finally relax in the Panorama Sauna and enjoy views of the peaks opposite or watch children skating on the frozen village pond.

A half-timbered, romantic idyll in the nostalgic buildings around the village pond, the little mill and the pretty gardens.

Half-timbered houses with a thatched roof is situated directly in the center of the small village with its church, the village pond, a school that now serves as a meeting house, an inn and a forge.

Other results from this activity is a video about Svindinge (in Danish, can be purchased at the Svindinge Residents Council), a beautiful village pond, several new traditions in the course of a year as well as our "Glorup-festival" which happens every other year at Glorup Park.

Some of the images of the local deities like the Bhairuji and Sagasji are also located outside their homes, and in the villages, daubed with vermilion, and kept in the gnarled roots of a peepal tree, or set into the steps leading to the village pond.

In the Funen open-air museum - with rural structures from the 18th and 19th century - a complete village environment has been recreated, with half-timbered buildings, fences and farm animals, a village pond and a village street.

Original restored farmhouses and other buildings from the 16th and 18th century are grouped around a small idyllic village pond.