Translation of "Dort drüben" in English

Diese beiden Frauen dort drüben, diese beiden Vertreter verdienen mindestens so viel.
These two women over here, these two representatives, deserve at least as much.
Europarl v8
Viele Menschen dort drüben leugnen das ebenfalls.
There are many people over there also in denial.
Europarl v8
Dieses Problem wurde dank unseres tüchtigen Quästors dort drüben gelöst.
Then, the problem was solved, thanks to our efficient Quaestor over there.
Europarl v8
Das ist Ken Sharpe dort drüben.
That's Ken Sharpe over there.
TED2013 v1.1
Ich lege es dort drüben ab weil ich eine Frage an Paul habe.
So I'm going to leave that over there because I have a question for Paul.
TED2020 v1
Ich kann die Felsen dort drüben sehen.
I can see the rocks are over here.
TED2013 v1.1
Meine Güte, sie ist dort drüben und isst ihre Heidelbeeren.
Oh good, she's over there eating her huckleberries.
TED2020 v1
Dort drüben ist etwas Großes und Lautes.
There's something big and loud over here.
TED2020 v1
Tom steht dort drüben am Fenster.
Tom is over there standing by the window.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe sie vorhin dort drüben gesehen.
I saw them over there a while ago.
Tatoeba v2021-03-10
Eines der Kinder dort drüben ist Tom.
One of the children over there is Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Der Junge dort drüben scheint etwa in eurem Alter zu sein.
That boy over there looks about the same age as you.
Tatoeba v2021-03-10
Die Umkleide befindet sich dort drüben.
The dressing room is over there.
Tatoeba v2021-03-10
Der Mann dort drüben ist Tom.
That man over there is Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Der große Mann dort drüben ist Tom.
That tall man over there is Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ist dieser Mann dort drüben Tom?
Is that man over there Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Der Mann, der dort drüben steht, ist mein Vater.
That man standing over there is my father.
Tatoeba v2021-03-10
Der Mann dort drüben ist Pedro.
That man over there is Pedro.
Tatoeba v2021-03-10
Und das dort drüben ist der Mars.
And that one over there is Mars.
Tatoeba v2021-03-10
Sie sehen das hohe Gebäude dort drüben, oder?
You see that tall building over there, don't you?
Tatoeba v2021-03-10
Tom sitzt unter dem Baum dort drüben.
Tom is sitting under that tree over there.
Tatoeba v2021-03-10
Heute Morgen saß Tom auf dem Stuhl dort drüben.
Tom was sitting in that chair over there this morning.
Tatoeba v2021-03-10
Er zeigte auf den Turm dort drüben.
He pointed to the tower over there.
Tatoeba v2021-03-10
Diese Frau dort drüben ist Ana.
That woman over there is Ana.
Tatoeba v2021-03-10
Der Junge dort drüben scheint etwa in deinem Alter zu sein.
That boy over there looks about the same age as you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sitzt an dem Tisch dort drüben.
Tom is sitting at the table over there.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases