Translation of "Drahtgestrick" in English

Das Halteelement kann aber auch aus Drahtgestrick bestehen.
However, the holding mat may also consist of wire mesh.
EuroPat v2
Auf Wunsch können die Fettfangfilter auch mit Drahtgestrick ausgeführt werden.
On request, the grease separation filter can also be constructed with knitted wire mesh.
ParaCrawl v7.1
Diese werden von dem Drahtgestrick 24 aufgefangen und dort unter Sauerstoffmangel verbrannt.
These are collected by wire mesh 24 and combusted there under oxygen-deficient conditions.
EuroPat v2
Solche Tropfen unverdampften Kraftstoffs 17 werden durch das Drahtgestrick 24 aufgesaugt.
Such droplets of unvaporized fuel 17 are absorbed by wire mesh 24 .
EuroPat v2
Der Stützring 15 kann bspw. aus einem Drahtgestrick hergestellt sein.
The support ring 15 can for example be produced of a knitted wire mesh.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist das Füllmaterial aus einem Drahtgestrick gefertigt, bevorzugt aus Edelstahl.
The filler material is made particularly of wire mesh, preferably made of stainless steel.
EuroPat v2
Beispielsweise ist das Stützelement 15 durch ein Drahtgestrick gebildet.
For example, the support element 15 is formed by a wire mesh.
EuroPat v2
Üblicherweise sind die Filter ein Drahtgestrick oder -gewirk.
Usually the filters are knitted wires.
EuroPat v2
Das Drahtgestrick 42 selbst ist direkt oder indirekt am Gehäuse 2 festgelegt.
The wire mesh 42 itself is secured directly or indirectly to the housing 2 .
EuroPat v2
Bei dem Gestrick kann es sich beispielsweise um ein Platin beschichtetes Drahtgestrick handeln.
The mesh may, for example, comprise a platinum-coated wire mesh.
EuroPat v2
In diesem Sinne ist das besagte metallische Drahtgestrick 9 auch besonders vorteilhaft.
In this sense, the above-mentioned metallic wire knit 9 is also particularly advantageous.
EuroPat v2
Das Drahtgestrick – Technisches Multitalent – günstig hergestellt.
The knit wire mesh – technical multitalent – cheap to make.
ParaCrawl v7.1
Eine derartige Kombination eines Kunststoffschaumes mit einem Drahtgestrick ergibt den besonderen Effekt einer nahezu konstanten Verzögerung.
Such a combination of foamed plastic material and knitted wire effects an almost constant retardation.
EuroPat v2
Auf die Oberfläche 11 des Dorns 10 wird das Drahtgestrick 21 vorzugsweise zweimal in Umfangsrichtung aufgewickelt.
A wire mesh 21 is wrapped, preferably twice, around the surface 11 and along the circumference of arbor 10.
EuroPat v2
Eine erste, in Weiterbildung der Erfindung bevorzugte Möglichkeit der Ausführung der Radiallagerung ist mittels Drahtgestrick.
A first preferred possibility of designing the radial mounting as a variant of the present invention is by means of wire knit fabric.
EuroPat v2
Nach dem Abkühlen ist der Kunststoff mit dem halbkugligen metallischen gesinterten Drahtgestrick fest verbunden.
After cooling, said plastics material is securely connected to the hemispherical metallic sintered wire knitting.
EuroPat v2
Dabei ist es zweckmässig, das Drahtgestrick mittels abnehmbaren Klemmen auf der unteren Plateauseite anzupressen.
In this case it is useful to press said wire knitting against the lower plateau side by means of detachable clamps.
EuroPat v2
Eine besonders geeignete Ausführung der Ringpolster 5 und 25 sind Drahtpreßringe aus einem Drahtgestrick.
A particularly suitable embodiment of the annular pads 5 and 25 are pressed wire rings made of plaited wire.
EuroPat v2
Die Kombination eines Kunststoffschaumes mit einem Drahtgestrick ergibt den besonderen Effekt einer nahezu konstanten Verzögerung.
Such a combination of foamed plastic material and knitted wire effects an almost constant retardation.
EuroPat v2
Das Gleitlager 21 kann bspw. aus Teflon, PEEK, Polyimid, Drahtgestrick gebildet sein.
Slide bearing 21 may be made, e.g., of Teflon, PEEK, polyimide, or wire mesh.
EuroPat v2
Auch dieses Radiallager 22 kann aus Teflon oder PEEK oder Polyimid oder Drahtgestrick hergestellt sein.
This plain bearing 22 may also be made of Teflon or PEEK or polyimide or wire mesh.
EuroPat v2
Ein derartiges Drahtgestrick zeichnet sich durch eine dauerhafte Elastizität auch bei hohen Temperaturen aus.
Such a wire mesh is characterized by durable elasticity even at high temperatures.
EuroPat v2