Translation of "Draufpacken" in English
Ich
könnte
einfach
Lieder
draufpacken
und
sehen
was
passiert.
But
I
guess
I
could
just
put
them
on
and
see
what
happens.
Wikipedia v1.0
Mehr
können
die
mir
auch
nicht
draufpacken.
They
can't
add
even
more
on
it.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
das
ich
da
auch
immer
noch
etwas
oben
draufpacken
muss.
I'm
sorry
I'm
just
putting
more
stuff
on
top
of
everything
else.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
der
vereinbarte
Lohn
betrug
$20.000,
aber
ich
würde
gern
$10.000
draufpacken,
quasi
als
Bonus
oder
als
Vorschuss,
I
believe
the
agreed
upon
amount
was
$20,000,
but
I
would
like
to
add
$10,000
to
that
as
a
bonus,
or
a
retainer,
OpenSubtitles v2018
Ich
hingegen
sitze
wohlmöglich
da
und
denke
mir,
wir
sollten
vielleicht
noch
ein
kleines
beissendes
Riff
draufpacken
oder
eine
bestimmte
Stelle
mit
einer
weiteren
Melodie
auffüllen.
Whereas
I
would
probably
be
sitting
there,
thinking
we
should
put
in
another
little
stabby
riff
over
the
top
or
that
thereÄ€ÂTMs
space
for
another
melody.
ParaCrawl v7.1
Im
Schnitt
kann
man
bestimmt
immer
1-2
Grade
draufpacken,
aber
die
Bewertung
dürfte
die
Relation
der
Probleme
untereinander
ganz
gut
treffen.
In
general
you
can
add
something
like
1-2
numbers,
but
the
grading
between
the
problems
there
should
be
quite
okay.
ParaCrawl v7.1
Aus
Brasilien
haben
wir
zwei
sehr
seltene
Corydoras-Arten,
die
zudem
zu
den
größten
Corydoras-Arten
überhaupt
zählen,
in
Show-Größe
erhalten:
den
„echten“
Corydoras
narcissus
(I),
der
fast
10
cm
lang
werden
kann,
und
Corydoras
robustus,
der
sogar
noch
einen
Zentimeter
draufpacken
kann.
We
received
two
very
rare
species
of
Corydoras
from
Brazil,
which
represent
moreover
two
of
the
largest
species
of
Corydoras
at
all:
the
“real”
Corydoras
narcissus
(I),
which
can
attain
a
maximum
length
of
almost
10
cm,
and
Corydoras
robustus,
which
can
become
even
one
centimeter
longer.
ParaCrawl v7.1
Aus
Brasilien
haben
wir
zwei
sehr
seltene
Corydoras-Arten,
die
zudem
zu
den
größten
Corydoras-Arten
überhaupt
zählen,
in
Show-Größe
erhalten:
den
"echten"
Corydoras
narcissus
(I),
der
fast
10
cm
lang
werden
kann,
und
Corydoras
robustus,
der
sogar
noch
einen
Zentimeter
draufpacken
kann.
We
received
two
very
rare
species
of
Corydoras
from
Brazil,
which
represent
moreover
two
of
the
largest
species
of
Corydoras
at
all:
the
"real"
Corydoras
narcissus
(I),
which
can
attain
a
maximum
length
of
almost
10
cm,
and
Corydoras
robustus,
which
can
become
even
one
centimeter
longer.
ParaCrawl v7.1