Translation of "Dreifacher wert" in English
Eine
Liste
in
dreifacher
Ausfertigung
mit
Wert-
und
Gewichtsangaben
habe
ich
getippt
und
ausgedruckt.
A
large
list
in
triplicate
with
information
about
worth
and
weight
of
the
equipment
is
finally
typed
and
printed
out.
ParaCrawl v7.1
Für
jede
weitere
Münze
werde
ich
den
dreifachen
Wert
des
letzten
Auftrages
zahlen.
For
every
coin,
I
will
pay
three
times
the
value
from
the
previous
orders.
OpenSubtitles v2018
Und
wie
wir
alle
wissen,
sind
Miezen-Freunde...
fast
das
dreifache
Wert
wie
Kumpelfreunde.
And
as
we
all
know
chick
friends,
Are
worth
almost
triple
what
dude
friends
are.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
das
Dreifache
wert.
It's
worth
three
times
that!
OpenSubtitles v2018
Spitzenplatz
belegt,
ergibt
sich
dagegen
ein
um
das
Dreifache
höherer
Wert
von
33
800
ECU.
The
highest
value
added
per
capita
is
found
in
Finland
(44.4
thousand
ECU).
EUbookshop v2
Im
Bereich
von
Versetzungsaufstauungen
vor
Hindernissen
können
Spannungsüberhöhungen
bis
zum
dreifachen
Wert
der
Streckgrenze
auftreten.
In
the
vicinity
of
dislocation
pile-ups
near
obstacles,
excessive
stress
up
to
three
times
the
value
of
the
yield
point
can
occur.
EUbookshop v2
Es
können
hierbei
Getriebeantriebsmomente
erzeugt
werden,
die
etwa
dem
dreifachen
Wert
des
Motordrehmomentes
entsprechen.
Here
gear
input
torques
can
be
produced
which
substantially
correspond
to
a
triple
value
of
the
engine
torque.
EuroPat v2
Ich
vermute,
ich
werde
sicherlich
wieder
den
dreifachen
Wert...
-
...des
verfluchten
Dings
zahlen
dürfen.
I
presume
i'm
to
be
dunned
once
again
for
three
times
the
worth
of
the
blasted
thing.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
kann
ihm
seine
Ziegen
nicht
zurück
bringen,
aber
ich
werde
ihm
den
dreifachen
Wert
seiner
Ziegen
bezahlen.
Icannotbringbackhisgoats
,
but
I
will
see
he
is
paid
their
value
three
times
over.
OpenSubtitles v2018