Translation of "Dreiflankenhaftung" in English
So
wird
eine
Dreiflankenhaftung
verhindert
und
die
Fuge
ist
nur
an
zwei
Stellen
fest
verbunden.
This
prevents
three-point
adhesion
and
the
joint
is
only
firmly
connected
at
two
points.
ParaCrawl v7.1
Um
zu
verhindern,
dass
es
beim
Dichtstoff
zu
einer
so
genannten
Dreiflankenhaftung
kommt,
wird
im
Stand
der
Technik
zwischen
Dämm-Material
und
Dichtstoff
ein
so
genanntes
Hinterfüllmaterial
eingelegt.
To
prevent
a
so-called
three-sided
adhesion
occurring
in
the
sealant,
a
so-called
backfill
material
is
inserted
between
insulation
material
and
sealant
in
the
prior
art.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
soll
im
Stand
der
Technik
das
Ein-
oder
Abreißen
des
Dichtstoffes
aufgrund
der
Dreiflankenhaftung
verhindert
werden.
In
this
way,
tearing
or
tearing
off
of
the
sealant
because
of
the
three-sided
adhesion
is
to
be
prevented
in
the
prior
art.
EuroPat v2