Translation of "Dreisprachig" in English
Sie
ist
dreisprachig:
Französisch,
Deutsch
und
Englisch.
It
is
trilingual:
French,
German
and
English.
ELRA-W0201 v1
Sie
wurde
dreisprachig
erzogen
(Französisch,
Spanisch
und
Berberisch).
She
was
raised
trilingual
(French,
Spanish
and
Berber).
Wikipedia v1.0
In
dieser
Berufsgruppe
ist
es
günstiger,
dreisprachig
zu
sein.
The
level
of
foreign
language
skills
is
very
high
for
the
latter.
EUbookshop v2
Alle
Mitarbeiter
sind
dreisprachig
und
können
Informationen
über
Dänemark
und
Schweden
geben.
The
staff
speaks
three
languages
and
can
give
information
about
Denmark
and
Sweden.
EUbookshop v2
Auch
Tabellenüberschriften
und
Zahlenaufstellungen
sollten
dann
dreisprachig
sein.
Captions
to
tables
and
figures
might
also
be
in
three
languages.
EUbookshop v2
Es
gibt
sehr
viele
Familien,
die
ihre
Kinder
zwei-
oder
dreisprachig
erziehen.
There
are
many
families
raising
their
children
bi-
or
trilingual.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
drei
offiziellen
Sprachen
ist
das
System
formatiert
dreisprachig.
Because
of
the
three
official
languages,
the
system
is
formatted
trilingually.
ParaCrawl v7.1
Seit
1794
ist
Graubünden
offiziell
dreisprachig
(Deutsch/Romanisch/Italienisch).
Since
1794,
Graubünden
has
officially
been
trilingual
(German/Romansh/Italian).
ParaCrawl v7.1
Ihr
Inserat
erscheint
auf
dieser
vielbesuchten
Website
-
weltweit,
dreisprachig,
günstig.
Your
ad
appears
on
this
high-traffic
Website
-
world-wide,
in
three
languages
-
affordable.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
dreisprachig
erzogen
und
spricht
auch
fließend
Englisch.
Her
education
was
trilingual
and
she
additionally
speaks
fluent
English.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
die
"Membermails",
auch
die
Website
ist
dreisprachig.
Both
the
"Member
Mails"
and
the
website
are
trilingual.
ParaCrawl v7.1
Das
Internetangebot
steht
ebenfalls
dreisprachig
zur
Verfügung:
The
internet
presentation
is
also
available
in
three
languages:
ParaCrawl v7.1
Mit
Walliserdeutsch,
Hochdeutsch
und
Englisch
wird
das
Stück
dreisprachig
aufgeführt.
Besides,
by
integrating
Walliserdeutsch,
standard
German
and
English,
the
play
will
be
trilingual.
ParaCrawl v7.1
Born
in
Canada,
1965
im
frankophonen
Montreal,
wo
sie
dreisprachig
aufwächst.
Anke
was
born
in
1965
in
Francophone
Montreal,
where
she
was
raised
trilingual
by
her
German
parents.
ParaCrawl v7.1
Der
Kalender
ist
dreisprachig:
Deutsch,
Englisch
und
Französisch.
This
Calender
has
three
languages:
German,
English,
French
ParaCrawl v7.1
Israelische
Briefmarken
werden
dreisprachig
ausgefertigt,
auf
Hebräisch,
Arabisch
und
Englisch.
Israeli
stamps
are
trilingual,
in
Hebrew,
Arabic
and
English.
ParaCrawl v7.1
Der
Katalog
erscheint
seit
1993
dreisprachig
und
ab
1998
wird
der
Internetauftritt
vorbereitet.
The
catalog
is
published
in
three
languages
since
1993
and
since
1998,
the
website
is
being
prepared.
ParaCrawl v7.1
Die
einführenden
Texte
in
die
einzelnen
Kapitel
der
Ausstellung
sind
jeweils
dreisprachig.
The
texts
introducing
each
“chapter”
are
provided
in
three
languages.
ParaCrawl v7.1
Die
Ansage
warnte
dreisprachig
vor
Taschendieben.
The
announcement
warned
in
three
languages
about
pickpockets.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Online
Plattform
informiert
dreisprachig
auf
deutsch,
englisch
und
spanisch.
Our
website
informs
you
in
three
languages:
English,
German
and
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Webseite
ist
dreisprachig
(Ungarisch,
Englisch,
Deutsch).
Our
website
is
available
on
three
languages
(Hungarian,
English,
German).
ParaCrawl v7.1
Das
Inhaltsverzeichnis
wurde
dreisprachig
abgedruckt:
in
Englisch,
Deutsch
und...
The
table
of
contents
was
printed
in
three
languages:
English,
German
and
French,...
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
dreisprachig
Unterricht
in
Französisch,
Englisch
und
Arabisch.
It
offers
trilingual
instruction
in
French,
English
and
Arabic.
ParaCrawl v7.1
Don
hat
in
Dublin,
Frankfurt
und
Paris
gearbeitet
und
ist
dreisprachig.
Trilingual,
Don
worked
in
Dublin,
Paris,
London
and
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Alle
Unterlagen
müssen
dreisprachig
herausgegeben
werden,
um
die
Bedürfnisse
unserer
Kunden
zu
erfüllen.
All
materials
must
be
produced
trilingually
to
meet
the
needs
of
our
customers.
Tatoeba v2021-03-10
Die
meisten
von
den
Menschen,
die
hier
arbeiten,
sind
zweisprachig,
dreisprachig
oder
mehrsprachig.
Most
of
the
people
working
here
are
bilingual,
trilingual
and
multilingual.
Tatoeba v2021-03-10