Translation of "Dreiunddreißig" in English

Dreiunddreißig Prozent würden gerne grenzüberschreitende Einkäufe tätigen.
Thirty-three per cent would be interested in buying cross-border.
Europarl v8
Die Austauschstudenten absolvierten während eines Studienjahres durchschnittlich dreiunddreißig Studienwochen.
The exchange students completed an average of thirty-three study weeks during the academic year.
Europarl v8
Tom ist von dreiunddreißig Jahre alter Mann.
Tom is a 33-year-old man.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist ein Mann von dreiunddreißig Jahren.
Tom is a 33-year-old man.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist dreiunddreißig Jahre her, dass Marilyn Monroe starb.
It's been 33 years since Marilyn Monroe died.
Tatoeba v2021-03-10
Dreiunddreißig dieser Blöcke bilden einen Überrahmen für die Stopfinformation.
Thirty-three of these blocks form an overframe which contains complete justification information.
EuroPat v2
Louise lebte noch dreiunddreißig Jahre und wurde ihrem Gatten anscheinend nie wieder untreu.
Louise lived at least another thirty-three years and apparently was never unfaithful again.
WikiMatrix v1
Dreiunddreißig Interviews wurden mit Marktteilnehmern geführt.
Thirty-three interviews with market players were performed.
EUbookshop v2
Wenn ich fünf addiere bekomme ich dreiunddreißig.
If I add 5, I get 33.
QED v2.0a
Den längsten Streik hielt Han Shaoqin mit dreiunddreißig Tagen.
The longest one held was Han Shaoqin, lasting thirty-three days.
ParaCrawl v7.1
Es ist in elf Schulen und dreiunddreißig Abteilungen gegliedert.
It is divided into eleven schools and thirty-three Departments.
CCAligned v1
Diese dreiunddreißig Tage Pontifikat hatten in der Kirchengeschichte durchaus ihre Bedeutung.
Those thirty-three days of pontificate have had a function in the history of the Church.
ParaCrawl v7.1
Die machen allesamt mit Söhnen und Töchtern dreiunddreißig Seelen.
All the souls of her sons and daughters, thirty-three.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt wurden durch die Bohrungen und die Minenerschließung dreiunddreißig individuelle Vererzungskörper identifiziert.
In all, there are thirty-three individual mineralized bodies identified through drilling and mine development.
ParaCrawl v7.1
Die machen zusammen mit ihren Söhnen und Töchtern dreiunddreißig Seelen.
His sons and daughters numbered thirty-three in all.
ParaCrawl v7.1
Aller Seelen seiner Söhne und seiner Töchter waren dreiunddreißig.
All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.
ParaCrawl v7.1
Er ist gesund, ein Mann etwa dreiunddreißig Jahre alt.
He is in good health, a man about thirty-three years old.
ParaCrawl v7.1
Es ist exquisite Interieur und eine Kuppel Höhe von dreiunddreißig Meter.
It is exquisite interiors and a dome height of thirty-three meters.
ParaCrawl v7.1
Doch diese Stunde schlug erst nach dreiunddreißig Monaten.
But that hour did not come until thirty-three months later.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zeitpunkt befand er sich im Himmel der dreiunddreißig Götter.
At that point, he was in the Heaven of the Thirty-three Gods.
ParaCrawl v7.1
Etwa dreiunddreißig Kilometer nordwestlich dieses historischen Wunders liegt die prächtige Festung Chomugadh.
About thirty-three kilometres North-west of this historical wonder lies the magnificent fort of Chomugadh.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten für Anhänger dieser Gruppe betragen dreiunddreißig bis fünfunddreißigtausend Rubel.
The cost of trailers of this group is from thirty-three to thirty-five thousand rubles.
ParaCrawl v7.1
Dreiunddreißig, sagte er und trat an mich heran.
Thirty three, he said and stepped up to me.
ParaCrawl v7.1
Die Körpertemperatur fiel bis unter dreiunddreißig Grad F oder weniger.
Body temp, plummeting to below thirty-three degrees or less.
ParaCrawl v7.1
Er war ein Gott im Himmel der dreiunddreißig Götter.
He was a god in the Heaven of the 33 Gods.
ParaCrawl v7.1
Und sie soll daheimbleiben dreiunddreißig Tage im Blut ihrer Reinigung.
And she shall continue thirty-three days in the blood of her cleansing;
ParaCrawl v7.1
Ich Chu's Nah-Tod-Erfahrung sah er wahrscheinlich dreiunddreißig tote Körper wegen seiner Mordtat.
In Chu's near-death experience, he would see thirty-three dead bodies because of his murder action.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang 2012 wurden zusätzlich 7.510 Meter in dreiunddreißig Bohrlöchern fertiggestellt.
An additional 7,510 metres in thirty-three drill holes have been completed to date in 2012.
ParaCrawl v7.1