Translation of "Dritten stockwerk" in English

Im dritten Stockwerk legen sie die restlichen Flugblätter auf die Balustrade.
Running to the top floor, she sets a stack of leaflets on the balustrade, then impulsively pushes them over the edge.
Wikipedia v1.0
Sie sollen sofort zur Rezeption im dritten Stockwerk.
They want you up at the third floor desk immediately.
OpenSubtitles v2018
Wie soll das gehen, im dritten Stockwerk?
How the hell are we supposed to do that four floors up? Sam, you help Vanessa.
OpenSubtitles v2018
Wir sind hier im dritten Stockwerk...
We're on the third level.
OpenSubtitles v2018
Wir sind hier im dritten Stockwerk.
Hello. We're on the third floor.
OpenSubtitles v2018
Ein solcher war nur in jedem dritten Stockwerk nötig.
In this way, elevators only had to stop at every third floor.
WikiMatrix v1
Peter, er ist jetzt im dritten Stockwerk.
Peter, he's on the third floor now.
OpenSubtitles v2018
Unsere Büros befinden sich dort im dritten Stockwerk des Gebäudes.
Our office is on the third level of the building.
ParaCrawl v7.1
Das IAM-WET befindet sich im rückwärtigen Gebäude im dritten Stockwerk.
The institute is situated in the rear building on the 3rd floor.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment befindet sich im dritten Stockwerk.
The apartment is located on the third floor
CCAligned v1
Die Europavertretung befindet sich dort im dritten Stockwerk.
The European Representation is on the third floor.
ParaCrawl v7.1
Im dritten und vierten Stockwerk ist der ursprüngliche schmucklose mittelalterliche Stil beibehalten worden.
The third and four floors have maintained their original austere medieval style.
ParaCrawl v7.1
Der Altan ist vom dritten Stockwerk aus über eine entsprechende Zugangstreppe erreichbar.
The roof terrace can be reached from the third floor by a specific access ladder.
ParaCrawl v7.1
Wir sind mit dem dritten Stockwerk komplett fertig.
We are completely finished with the third floor.
ParaCrawl v7.1
Die IAM-WET Räumlichkeiten befinden sich im dritten Stockwerk des rückwärtigen Gebäudes.
The institute is located in the rear building on the 3rd floor.
ParaCrawl v7.1
Vom ersten bis zum dritten Stockwerk sind nur Personen ab 18 Jahren erlaubt.
From the first to the third floor, only persons over 18 years are allowed.
ParaCrawl v7.1
Das Appartement befindet sich im dritten Stockwerk eines Gebäudes mit Fahrstuhl.
The apartment is on the third floor, with elevator.
ParaCrawl v7.1
Die Toiletten selbst waren im zweiten und dritten Stockwerk des Gebäudes untergebracht.
They were located on the second and third floors of the building.
ParaCrawl v7.1
In Troas finden wir die Gläubigen in dem dritten Stockwerk eines Gebäudes versammelt.
In Troas we find the believers meeting in the third story of a building.
ParaCrawl v7.1
Auf dem dritten Stockwerk gibt es kein kaltes Wasser tatsächlich - geht nicht.
On the third floor practically there is no cold water - does not reach.
ParaCrawl v7.1
Das Institut befindet sich im rückwärtugen gebäude im dritten Stockwerk.
The institute is situated in the rear building on the 3rd floor.
ParaCrawl v7.1
Im dritten Stockwerk verwaltet Urs Wandfluh die Gemeinde seit 16 Jahren im Alleingang.
On the third floor is Urs Wandfluh, who has managed the commune single-handedly for the past 16 years.
ParaCrawl v7.1
Er kam aus dem dritten Stockwerk, denn er zog über meinen Kopf fort.
It came out of the third storey; for it passed overhead.
Books v1
Ab 1977 war das Museum im dritten Stockwerk des neu errichteten Alpenvereinshauses in der Wilhelm-Greil-Straße situiert.
From 1977 the museum was located on the third floor of the newly built Alpine Club house in Wilhelm Greil Straße.
WikiMatrix v1
Im dritten Stockwerk des Smolny, in einem kleinen Eckzimmer, tagte ununterbrochen das Komitee.
On the third floor of the Smolny, in a small corner room, the Committee was in continuous session.
ParaCrawl v7.1
Im dritten Stockwerk werden sich künftig weitere Klassensäle, ein Wissenschaftslabor und eine Bibliothek befinden.
The third floor will have additional classrooms and will include a science lab and a library.
ParaCrawl v7.1
Ein wichtiger Mieter ist nach wie vor die Börse von Montreal im dritten und vierten Stockwerk.
The building's anchor tenant is still the Montreal Exchange on floors 3 and 4.
WikiMatrix v1
Affittacamere Animor befindet sich in Cagliari, in einem herrschaftlichen Gebäude im dritten Stockwerk.
Affittacamere Animor is located in Cagliari, in a stately building on the third floor.
ParaCrawl v7.1

Related phrases