Translation of "Drogenschmuggler" in English

Ein anderes Beispiel: Die Drogenschmuggler benutzen für ihre Geschäfte Antragsländer und Transitländer.
Another example is that drugs smugglers use applicant countries and transit countries in their business.
Europarl v8
Zwei australische Drogenschmuggler warten seit Monaten auf ihre Exekution.
Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month.
News-Commentary v14
Der Drogenschmuggler wurde am Flughafen verhaftet.
The drug smuggler was arrested at the airport.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Banner am Soekarno-Hatta Flughafen in Jakarta warnt vor der Todesstrafe für Drogenschmuggler.
A banner at Soekarno-Hatta Airport in Jakarta which warns of death penalty for drug traffickers.
GlobalVoices v2018q4
Der afrikanische Kontinent ist mittlerweile eine wichtige Station für internationale Drogenschmuggler.
The African continent has become an important transit area for international drug traffickers.
TildeMODEL v2018
Er ist vollgepumpt wie ein Drogenschmuggler aus Tijuana.
He's doped-up like a tijuana drug mule.
OpenSubtitles v2018
Also wurde der Footballheld ein Drogenschmuggler?
So Riverdale's star football player becomes a drug mule?
OpenSubtitles v2018
Natürlich sind die Drogenschmuggler die eigentliche Gefahr.
Of course it's the drug runners you really have to worry about.
OpenSubtitles v2018
Er war nicht nur irgendein Drogenschmuggler.
He wasn't just a drug runner.
OpenSubtitles v2018
Ein Drogenschmuggler hat letzte Nacht mit einer Harpune auf mich geschossen.
A drug smuggler shot at me with a spear gun last night.
OpenSubtitles v2018
Diese Drogenschmuggler werden Pierce nicht hinrichten, weil er rassistisch ist.
These drug runners aren't gonna execute Pierce because he's racist.
OpenSubtitles v2018
Wir sind jetzt alle offiziell internationale Drogenschmuggler.
We are all officially international drug smugglers.
OpenSubtitles v2018
Ich fange Drogenschmuggler, damit Sie sie verteidigen können.
I catch drug smugglers, and you defend them.
OpenSubtitles v2018
Ihr Freund Joe war ein grosser Drogenschmuggler.
Joe was a big drug smuggler.
OpenSubtitles v2018
Ja, bis die Drogenschmuggler es gestohlen haben.
Yeah, until the Miami drug runners stole it.
OpenSubtitles v2018
War ein kleiner Drogenschmuggler bevor er bei Charles anheuerte.
He was a low-level drug runner before he went to work for Charles.
OpenSubtitles v2018
Also, wir verfolgten den Drogenschmuggler Nicolas Aoudi.
So in the months leading up to the shooting, we were following a French drug trafficker Nikolas Aoudi.
OpenSubtitles v2018
Der Fashion District ist Ground Zero für Drogenschmuggler.
Fashion District is ground zero for drug smugglers.
OpenSubtitles v2018
Er ist auch ein verdammter Drogenschmuggler.
He's a fucking dope peddler, too.
OpenSubtitles v2018
Das Geld sollte an Drogenschmuggler und Opiumzüchter gehen.
The money was going to drug smugglers and opium growers.
OpenSubtitles v2018
Ein Drogenschmuggler, der sich in einen Pharmakonzern eingeschmuggelt hat.
He's a drug smuggler who managed to infiltrate a pharmaceutical corporation.
OpenSubtitles v2018
Ich finde es ziemlich merkwürdig, dass Nordeuropas größter Drogenschmuggler -
I find it quite strange that Northern Europe's biggest drugs smuggler is hired as boss on a fish plant up in Norway's boondocks.
OpenSubtitles v2018
Sie sind kein Rechtsanwalt und ich kein Drogenschmuggler.
You're not a lawyer and I don't smuggle dope.
OpenSubtitles v2018
Die Spürnasen überführen Umweltsünder, Tierhändler und Drogenschmuggler.
The detectives convict polluters, animal dealers and drug smugglers.
WikiMatrix v1
Bald wird Ellen mißtrauisch, Dan könnte ein Drogenschmuggler sein.
But after a while Ellen starts to think Dan could possibly be a drug smuggler.
ParaCrawl v7.1
In diesen Tagen sind Kommandierende der Taliban und Drogenschmuggler ein und dieselben.
These days Taliban commanders and drug smugglers are one and the same.
ParaCrawl v7.1