Translation of "Drucküberlagerung" in English
Der
elektroosmotische
Fluss
wird
durch
Drucküberlagerung
in
einzelnen
druckdichten
Vorlagegefäßen
kompensiert.
The
electroosmotic
flow
can
be
offset
by
pressure
superposition
in
individual
pressure-proof
vessels.
EuroPat v2
Das
Volumen
der
Diluat-Flüssigkeit
betrug
400
mL
und
wurde
während
des
Versuchs
mittels
Drucküberlagerung
konstant
gehalten.
The
volume
of
the
diluate
liquid
was
400
mL
and
was
kept
constant
during
the
experiment
by
means
of
pressure
superposition.
EuroPat v2
Dabei
wird
der
elektroosmotische
Fluss,
der
sich
in
den
Membranporen
ausbildet,
durch
Drucküberlagerung
kompensiert.
In
the
method,
the
electroosmotic
flow
which
develops
in
the
membrane
pores
is
reduced
or
compensated
for
by
means
of
pressure
superposition.
EuroPat v2
Die
Regelung
des
Permeatflusses
kann
zum
Beispiel
mittels
Drucküberlagerung
des
Vorlagegefäßes
oder
durch
entsprechende
Einstellung
der
Volumenströme
in
Feed-
und
Permeatkanal
erfolgen.
The
regulation
of
the
permeate
flow
can
be
effected,
for
example,
by
means
of
pressure
application
to
the
receiver
or
by
appropriate
adjustment
of
the
volume
rates
in
the
feed
and
permeate
channels.
EuroPat v2