Translation of "Du möchtest" in English
																						Und
																											du
																											möchtest
																											die
																											Zeit
																											zurückdrehen
																											und
																											es
																											noch
																											einmal
																											machen.
																		
			
				
																						And
																											you
																											want
																											to
																											go
																											back
																											and
																											do
																											it
																											again.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Möchtest
																											du
																											den
																											Lesern
																											von
																											Global
																											Voices
																											noch
																											etwas
																											sagen?
																		
			
				
																						Is
																											there
																											something
																											else
																											you
																											would
																											like
																											to
																											say
																											to
																											the
																											readers
																											of
																											Global
																											Voices?
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						John,
																											möchtest
																											du
																											das
																											Lied
																											vorstellen?
																		
			
				
																						John,
																											do
																											you
																											want
																											to
																											introduce
																											the
																											song?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Könntest
																											du
																											uns
																											noch
																											kurz
																											erklären,
																											wie
																											du
																											das
																											umgehen
																											möchtest?
																		
			
				
																						If
																											you
																											could
																											talk
																											for
																											just
																											a
																											moment
																											about
																											how
																											you
																											want
																											to
																											go
																											past
																											that?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Nimm
																											irgendetwas,
																											das
																											du
																											haben
																											möchtest,
																											aus
																											dem
																											Koffer.
																		
			
				
																						Take
																											anything
																											you
																											want
																											out
																											of
																											the
																											suitcase.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Möchtest
																											du,
																											dass
																											Milo
																											sie
																											zertritt?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											Milo
																											to
																											squash
																											it?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						In
																											seinem
																											weiteren
																											Roman,
																											"Was
																											möchtest
																											du
																											denn?
																		
			
				
																						His
																											last
																											important
																											work
																											was
																											the
																											novel
																											"What
																											Do
																											You
																											Want
																											Then?
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Möchtest
																											du
																											ihm
																											dein
																											Haus
																											verkaufen?
																		
			
				
																						Will
																											you
																											sell
																											your
																											house
																											to
																											him?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											das
																											Grüne
																											oder
																											das
																											Blaue?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											the
																											green
																											or
																											the
																											blue?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											möchtest
																											du
																											werden,
																											wenn
																											du
																											erwachsen
																											bist?
																		
			
				
																						What
																											will
																											you
																											do
																											when
																											you
																											grow
																											up?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Du
																											kannst
																											mein
																											Auto
																											benutzen,
																											wenn
																											du
																											möchtest.
																		
			
				
																						You
																											can
																											use
																											my
																											car
																											if
																											you
																											like.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											möchtest
																											du
																											heute
																											gern
																											essen?
																		
			
				
																						What
																											would
																											you
																											like
																											to
																											eat
																											today?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											du
																											möchtest
																											ist
																											das
																											Allerwichtigste.
																		
			
				
																						What
																											you
																											want
																											is
																											the
																											most
																											important
																											thing.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											noch
																											ein
																											bisschen
																											Salat?
																		
			
				
																						Would
																											you
																											like
																											a
																											little
																											more
																											salad?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Mit
																											wem
																											möchtest
																											du
																											gerne
																											sprechen?
																		
			
				
																						Who
																											would
																											you
																											like
																											to
																											speak
																											to?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Gibt
																											es
																											etwas,
																											was
																											du
																											mir
																											sagen
																											möchtest?
																		
			
				
																						Is
																											there
																											something
																											that
																											you
																											want
																											to
																											tell
																											me?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du,
																											dass
																											deine
																											Frau
																											Esperanto
																											spricht?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											your
																											wife
																											to
																											speak
																											Esperanto?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											dachte
																											mir,
																											möchtest
																											du
																											heiraten?
																		
			
				
																						I
																											was
																											thinking,
																											would
																											you
																											like
																											to
																											get
																											married?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											wissen,
																											wer
																											das
																											gemacht
																											hat?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											know
																											who
																											did
																											this?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											möchtest
																											du
																											während
																											deines
																											Aufenthaltes
																											hier
																											gerne
																											sehen?
																		
			
				
																						What
																											do
																											you
																											want
																											to
																											see
																											while
																											you're
																											here?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											die
																											Hälfte
																											von
																											diesem
																											Kuchen
																											abhaben?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											half
																											of
																											this
																											cake?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											kann
																											das
																											für
																											dich
																											tragen,
																											wenn
																											du
																											möchtest.
																		
			
				
																						I
																											can
																											carry
																											that
																											for
																											you
																											if
																											you'd
																											like
																											me
																											to.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											nicht
																											erfahren,
																											warum
																											ich
																											das
																											nicht
																											getan
																											habe?
																		
			
				
																						Don't
																											you
																											want
																											to
																											know
																											why
																											I
																											didn't
																											do
																											that?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											mit
																											mir
																											angeln
																											gehen?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											go
																											fishing
																											with
																											me?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											dachte,
																											du
																											möchtest
																											mich
																											nicht
																											leiden.
																		
			
				
																						I
																											thought
																											you
																											wouldn't
																											like
																											me.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Möchtest
																											du
																											zum
																											Frühstück
																											ein
																											Glas
																											Apfelsinensaft?
																		
			
				
																						Would
																											you
																											like
																											a
																											glass
																											of
																											orange
																											juice
																											with
																											your
																											breakfast?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10