Translation of "Duftsäckchen" in English

Sie benutzt diese als Duftsäckchen für den Kleiderschrank.
She uses them as scented sachets for her clothes drawers.
ParaCrawl v7.1
Außerdem werden Duftsäckchen in der Aromatherapie eingesetzt.
In addition the scented sachet is used in aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Das Duftsäckchen Lemon von Weltecke ist mit aromatisierten Heublumen befüllt.
The scented sachets “spring” from Weltecke is filled with flavoured hay flowers.
ParaCrawl v7.1
Duftsäckchen basteln kann man auf zwei verschiedene Arten.
Making scented bags You can do it in two different ways.
ParaCrawl v7.1
Raumspray und Duftsäckchen machen eine angenehme Atmosphäre.
An essential spray and scented sachets make a pleasant atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Das Duftsäckchen Lavendel von Weltecke ist mit aromatisierten Heublumen befüllt.
The scented sachets lavender from Weltecke is filled with flavoured hay flowers.
ParaCrawl v7.1
Das Duftsäckchen Frühling von Weltecke ist mit aromatisierten Heublumen befüllt.
The scented sachets “spring” from Weltecke is filled with flavoured hay flowers.
ParaCrawl v7.1
Duftsäckchen und Blumensträuße, hergestellt aus gut duftenden Blumen und Kräutern.
Some bath sachets and bouquets made of fragrant flowers and herbs.
ParaCrawl v7.1
Das Duftsäckchen Apfel ist mit aromatisierten Heublumen befüllt.
The fragrance bag apple is filled with flavoured hay flowers.
ParaCrawl v7.1
Duftsäckchen basteln macht Spaß und ist kinderleicht.
Making scented bags is fun and easy.
ParaCrawl v7.1
Das Duftsäckchen Rose von Weltecke ist mit aromatisierten Heublumen befüllt.
The fragrance bag ROSE from Weltecke is filled with flavoured hay flowers.
ParaCrawl v7.1
Aber auch Duftsäckchen mit Lavendel leisten gute Dienste: zum Beispiel im Schrank gegen Motten.
But also fragrance bags with lavender do good service: for example, in the cupboard against moths.
ParaCrawl v7.1
Textilschutz: Die Duftsäckchen im Kleiderschrank über einen Bügel hängen oder zwischen die Kleidung legen.
Textile protection: Hang the bag over a coat-hanger or put it between the clothes.
ParaCrawl v7.1
Schlafhelfer wie Kräutertee, Duftsäckchen, Ohrstöpsel und eine Augenmaske werden ebenfalls kostenlos angeboten.
Soporific products like Herbal tea, fragrance sachets, earplugs and eye mask are also offered complimentary.
ParaCrawl v7.1
Dann noch einen Tannenzweig oder eine Zimtstange daran binden und fertig ist das gebastelte Duftsäckchen -Geschenk!
Then tie a fir branch or a cinnamon stick to it and that's it crafted fragrance bags -Gift!
ParaCrawl v7.1
Tipp: Die Duftsäckchen hin und wieder kneten, um den Duft neu zu aktivieren!
Tip: Knead the bag every now and then to re-activate the fragrance!
ParaCrawl v7.1
Die Firma Maryse A Paris produziert seit dem Jahr 2000 Duftsäckchen oder Sachets feiner Handarbeit.
The Marys A Paris Company produces handmade scented pillows or sachets since 2000.
ParaCrawl v7.1
Duftsäckchen – ist ein spezielles Kissen, das mit Kräutern oder Granula gefüllt ist.
So, a sachet is a pillow filled with fragrant herbs or granules.
ParaCrawl v7.1
Ein Duftsäckchen ist auch immer ein nettes und nachhaltiges Geschenk für zwischendurch, zum Geburtstag, Valentinstag, Muttertag oder zu Weihnachten.
A fragrance bag is always a nice and sustainable gift in between, for birthday, Valentine's Day, Mother's Day or Christmas.
ParaCrawl v7.1
Ob im Kleiderschrank, in einer Schublade, im Auto – das Duftsäckchen Apfel von Weltecke verbreitet an jedem Ort einen angenehmen Duft.
Whether in the wardrobe, in a drawer, in the car – the scented sachet apple from Weltecke spreads a pleasant scent anywhere.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot reicht von Olivenölen, Honig und Marmeladen bis hin zu handgemachten Souvenirs, Lavendel- Duftsäckchen und sonstigen Inselprodukten.
The products range from olive oils, honey and marmalades to hand-made souvenirs, lavender-scented sachets and other island produce.
ParaCrawl v7.1
Will man das gebastelte Duftsäckchen verschenken, ist es auch hier wieder besonders schön, wenn man die Blüten und Kräuter selbst trocknet.
You want the crafted fragrance bag give it away, it is also particularly nice here, if you dry the flowers and herbs themselves.
ParaCrawl v7.1