Translation of "Durchbruchspannung" in English

Durch die Wahl der Durchbruchspannung der Zener-Diode wird im wesentlichen die Schaltschwelle festgelegt.
The switching threshold is essentially defined by the choice of the breakdown voltage of the Zener diode.
EuroPat v2
Somit steigt die Durchbruchspannung U CB an.
Consequently, the breakdown voltage U CB rises.
EuroPat v2
Erfindungsgemäß wird der Durchbruchzeitpunkt detektiert und mit dem Durchbruchzeitpunkt die Durchbruchspannung bestimmt.
The breakdown point in time is detected and the breakdown voltage is determined based on the breakdown point in time.
EuroPat v2
Dann liegt die Spitzenspannung unterhalb der Durchbruchspannung.
Then the peak voltage lies below the breakdown voltage.
EuroPat v2
Durchbruchspannung der Zenerdiode 30 = 5,1 Volt.
Breakdown Voltage of Zener Diode 30=5.1 volts.
EuroPat v2
Die Eingangs­gleichtakt-Spannung ist daher nur durch die herstellungs­technologiebedingte Durchbruchspannung beschränkt.
The common-mode input voltage thus is limited only by the breakdown voltage as necessitated by manufacturing technology.
EuroPat v2
Die Durchbruchspannung liegt oberhalb von 4 V und ermöglicht eine hohe Ausgangsleistung.
The breakdown voltage lies above 4 V and thus enables high output powers.
ParaCrawl v7.1
Durch den Mechanismus der Durchbruchspannung bestimmt Stabilisierung oder melden ihr Temperaturkoeffizient.
Determined by the mechanism of breakdown voltage stabilization or sign its temperature coefficient.
ParaCrawl v7.1
Die Durchbruchspannung wurde analog zu Beispiel 3 bestimmt.
The break-through voltage was determined analogously to Example 3.
EuroPat v2
Die Durchbruchspannung (U D) des Bauelements sollte sich hierbei nicht verschlechtern.
The breakdown voltage (U D) of the component should not thereby be impaired.
EuroPat v2
Diese Variante ist vorteilhaft für TJBS mit niedrigerer Durchbruchspannung.
This variant is advantageous for a TJBS having a lower breakdown voltage.
EuroPat v2
Das so erhaltene Widerstandsbauelement weist eine Durchbruchspannung von 170 V/mm auf.
The resistor component obtained in this way has a breakdown voltage of 170 V/mm.
EuroPat v2
Gemäß der Erfindung wird eine Isolationsschicht mit einer hohen transversalen Durchbruchspannung eingesetzt.
In accordance with the invention, an insulating layer is used which has a high transverse breakdown voltage.
EuroPat v2
Die Zener-dioden haben vorzugsweise eine Durchbruchspannung oder Zenerspannung von je 33 Volt.
The Zener diodes preferably each have a breakdown voltage or Zener voltage of 33 volts.
EuroPat v2
Die Mikrodioden weisen in ihrer Sperrrichtung eine Durchbruchspannung auf.
The microdiodes have a breakdown voltage in their reverse direction.
EuroPat v2
Dadurch wird ein sehr vorteilhafter Kompromiss zwischen Durchbruchspannung, Flussspannung und Abschaltverlustleistung erzielt.
This results in a very advantageous compromise between breakdown voltage, forward voltage and turn-off power loss.
EuroPat v2
Dadurch kommt es als Ergebnis zu einer weiteren Reduktion der Durchbruchspannung.
This results in a further reduction of the breakover voltage.
EuroPat v2
Die elektrische Durchbruchspannung ist ein wichtiges Qualitätskriterium für die Elektroisolationsfolie.
The dielectric breakdown voltage is an important quality criterion for the electrical insulating film.
EuroPat v2
Die Durchbruchspannung ist die maximale Spannung mit der der Kondensator belastet werden kann.
The breakdown voltage is the maximum voltage to which the condenser can be subjected.
EuroPat v2
Die erreichbare Durchbruchspannung sinkt mit steigender Temperatur.
The breakdown voltage which can be reached decreases with increasing temperature.
EuroPat v2
In Anwendungen mit üblichen Dicken bietet die erhöhte Durchbruchspannung gleichfalls wichtige Vorteile.
In uses with conventional thicknesses, the increased breakdown voltage likewise offers important advantages.
EuroPat v2
Eine hohe Durchbruchspannung bedeutet niedrige Dotierkonzentration und große Dicke dieses schwach dotierten Gebiets.
A high breakdown voltage means a low doping concentration and a large thickness of this weakly doped region.
EuroPat v2
Das Anliegen der Durchbruchspannung, um eine kritische Feldstärke zur Stoßionisation zu erzeugen.
The presence of a sufficient breakdown voltage to generate a critical electric field strength for impact ionization.
ParaCrawl v7.1
Der SCT2H12NZ bringt die für Hilfsstromversorgungen in industriellen Anlagen benötigte hohe Durchbruchspannung mit.
The SCT2H12NZ provides the high breakdown voltage required for auxiliary power supplies in industrial equipment.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ergeben sich bessere elektrische Eigenschaften, insbesondere eine geringere Polarität und eine höhere Durchbruchspannung.
This gives better electrical properties, in particular a lower polarity and a higher breakdown voltage.
EuroPat v2