Translation of "Durchdringungsfrei" in English
Das
optimierte
aerodynamische
Design
reduziert
durch
minimale
zusätzliche
Beschwerung
die
Belastung
des
Daches
–
durchdringungsfrei.
The
aerodynamic
design
reduces
the
structural
load
with
minimal
additional
weighting
–
without
penetrating
the
roofing.
ParaCrawl v7.1
Besonders
günstig
ist
es
jedoch,
insbesondere
im
Hinblick
auf
eine
rationelle
Anfertigung
der
Führungsschiene,
wenn
das
Spannelement
oder
die
Spannelemente
durchdringungsfrei
zur
Führungsschiene
angeordnet
sind.
It
is,
however,
particularly
favorable,
especially
with
a
view
to
an
economical
manufacture
of
the
guide
rails,
when
the
clamping
element
or
the
clamping
elements
are
arranged
without
penetrating
the
guide
rail.
EuroPat v2