Translation of "Durchnehmen" in English
Ich
werde
12
Ideen
kurz
durchnehmen.
I'm
going
to
try
to
go
through
12,
really
quickly.
TED2013 v1.1
Sie
werden
Sie
brauchen,
wenn
wir
jetzt
Ratten
durchnehmen.
I'm
sure
you'll
need
them
if
you're
gonna
go
into
rats
in
detail.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Video
werden
wir
alles
durchnehmen...
vom
Kuss
bis
zum
Vorspiel.
In
this
video,
we'll
go
through.
...everything
from
kissing
to
foreplay.
OpenSubtitles v2018
Werden
wir
"operante
Konditionierung"
durchnehmen?
Will
we
be
studying
operant
conditioning
in
the
first
semester?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mit
diesen
Männern
noch
etwas
durchnehmen,
dann
komme
ich.
I
have
a
few
matters
to
take
up
with
these
men.
Then
we'll
get
to
you.
OpenSubtitles v2018
Der
Englischlehrer
will
-
dieses
Buch
durchnehmen.
The
English
teacher
at
the
school
is
planning
to
teach
that
book.
OpenSubtitles v2018
Wählen
Sie
den
Kurs
aus,
den
Sie
durchnehmen
möchten.
Choose
the
course
that
you
want
to
begin
studying.
ParaCrawl v7.1
Heute
Abend
möchte
ich
einen
Text
aus
der
Schrift
durchnehmen.
E-27
Tonight,
I
want
to
take
a
text
out
of
the
Scripture.
CCAligned v1
Ich
kann
nicht
alles
davon
durchnehmen,
Bruder
und
Schwester.
Now,
I
ain't
going
to
get
all
these
through,
brother--brother,
sister.
CCAligned v1
Überblick
über
den
Prozess,
den
wir
mit
Ihnen
durchnehmen
werden:
Overview
of
the
process
we'll
guide
you
through:
CCAligned v1
Lehrplan:
Sie
können
aus
jedem
Kurs
pro
Tag
eine
neue
Lektion
durchnehmen.
SCHEDULE:
You
can
take
one
new
lesson
per
day
from
any
course.
UNIT
LESSONS
LEARNING
FOCUS
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
am
Tag
höchstens
eine
Lektion
durchnehmen.
You
should
at
most
take
one
lesson
per
day.
ParaCrawl v7.1
Soll
ich
beim
Durchnehmen
meiner
Lektionen
einen
Zeitplan
befolgen?
Should
I
follow
a
schedule
in
taking
my
lessons?
ParaCrawl v7.1
Die
erstaunliche
Erfahrung
in
dieser
Serie
ist...
dass
wir
die
Texte
immer
wieder
durchnehmen.
All
right,
all
right.
Who
took
the
funny
pages?
So
Ziggy
goes
to
the
repair
shop.
OpenSubtitles v2018