Translation of "Durchsteckverbindung" in English
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											ist
																											eine
																											dichte
																											Durchsteckverbindung
																											zwischen
																											dem
																											Ausblaskaminstutzen
																											AKT
																											und
																											dem
																											Sockel
																											SO
																											gebildet.
																		
			
				
																						A
																											liquid-tight
																											through-connection
																											between
																											the
																											exhaust
																											chimney
																											connecting
																											piece
																											AKT
																											and
																											the
																											socket
																											SO
																											is
																											formed
																											in
																											this
																											way.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											ist
																											eine
																											flüssigkeitsdichte
																											Durchsteckverbindung
																											zwischen
																											dem
																											Ausblaskaminstutzen
																											AKT
																											und
																											dem
																											Sockel
																											SO
																											gebildet.
																		
			
				
																						A
																											liquid-tight
																											through-connection
																											between
																											the
																											exhaust
																											chimney
																											connecting
																											piece
																											AKT
																											and
																											the
																											socket
																											SO
																											is
																											formed
																											in
																											this
																											way.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Überdies
																											erweist
																											es
																											sich
																											als
																											baulich
																											vorteilhaft,
																											dass
																											die
																											einen
																											Freiraum
																											für
																											eine
																											Durchsteckverbindung
																											der
																											Zangenschenkel
																											begrenzenden
																											Wandflächen
																											des
																											durchsetzten
																											Zangenschenkels
																											ein
																											lichtes
																											Abstandsmaß
																											zueinander
																											einnehmen,
																											das
																											der
																											axialen
																											Länge
																											des
																											Sperrabschnitts
																											entspricht.
																		
			
				
																						Moreover,
																											it
																											proves
																											to
																											be
																											structurally
																											advantageous
																											that
																											the
																											wall
																											areas
																											of
																											the
																											passed-through
																											pliers
																											leg
																											that
																											delimit
																											a
																											free
																											space
																											for
																											a
																											fitted-through
																											connection
																											of
																											the
																											pliers
																											legs
																											assume
																											a
																											clear
																											distance
																											from
																											one
																											another
																											corresponding
																											to
																											the
																											axial
																											length
																											of
																											the
																											blocking
																											portion.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Doppelseitige
																											Leiterplatten
																											haben
																											auf
																											beiden
																											Seiten
																											der
																											Leiterplatte
																											Kupfer,
																											das
																											über
																											eine
																											Durchsteckverbindung
																											angeschlossen
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						Double-sided
																											circuit
																											boards
																											have
																											copper
																											on
																											both
																											sides
																											of
																											the
																											circuit
																											board,
																											which
																											can
																											be
																											connected
																											through
																											a
																											through-hole
																											connection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1