Translation of "Durchtanzen" in English
Ich
kann
die
Nächte
durchtanzen,
wenn
ich
will.
I'll
dance
all
night
long
if
I
want
to.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
die
Nacht
lang
durchtanzen.
I
could
dance
all
night.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Ort
bietet
auch
ein
köstliches
Abendessen,
bevor
die
Nacht
durchtanzen.
This
spot
also
offers
a
delicious
dinner
menu
before
dancing
the
night
away.
ParaCrawl v7.1
Club
XS
können
die
Gäste
die
Nacht
durchtanzen.
Club
XS
allows
guests
to
dance
the
night
away.
CCAligned v1
Mit
mir
können
Sie
die
ganze
Nacht
durchtanzen.
With
me,
you
can
dance
the
night
away.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
Chance,
die
Krise
zu
durchtanzen.
It's
the
chance
to
dance
through
the
crisis.
ParaCrawl v7.1
Ooh,
schließe
nur
deine
Augen,
wir
können
die
ganze
Nacht
durchtanzen.
Ooh,
just
close
your
eyes,
we
can
dance
all
through
the
night
ParaCrawl v7.1
Jeden
Mittwoch,
Freitag
und
Samstag
können
Sie
hier
die
Nacht
durchtanzen.
Every
Wednesday,
Friday
and
Saturday
you
can
dance
the
night
away.
ParaCrawl v7.1
In
den
weltberühmten
Nachtclubs
Pangaea
und
Chaos
können
Sie
die
Nacht
durchtanzen.
Guests
can
dance
the
night
away
at
the
world
famous
Pangaea
and
Chaos
nightclubs.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
können
gemeinsam
mit
Darstellern
die
Nacht
im
Broadway-Stil
durchtanzen.
Guests
can
dance
the
night
away
in
the
Broadway-style
together
with
actors.
ParaCrawl v7.1
Go
ahead
und
die
Nacht
durchtanzen
.
Go
ahead
and
dance
the
night
away.
ParaCrawl v7.1
Im
nostalgischen
Ambiente
können
Sie
im
Spiegelsaal
die
Nacht
durchtanzen.
Dance
the
night
away
in
the
nostalgic
ambience
of
the
mirror
hall.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
gleiche
Effekt
geben
kann
und
die
Nacht
durchtanzen.
But
the
same
effect
can
give
and
the
night
away.
ParaCrawl v7.1
Dann
gibt
5
Headquarters
by
the
Council,
wo
Sie
die
ganze
Nacht
durchtanzen.
There's
5
Headquarters
by
the
Council,
where
you
can
dance
the
night
away.
ParaCrawl v7.1
Ist
ein
Ende
der
Anmietung
vorauszusehen
und
einzuhalten,
oder
können
Sie
die
Nacht
durchtanzen?
Is
there
an
end
time
of
rental
or
can
you
dance
through
the
night?
ParaCrawl v7.1
Die
einzige
Bedauern
nicht
in
der
Lage,
die
Nacht
durchtanzen
in
dieser
magischen
Umgebung!
The
only
regret
is
not
being
able
to
dance
the
night
away
in
this
magical
environment!
ParaCrawl v7.1
Diese
Clubs
locken
Einheimische
und
Touristen,
die
die
Nacht
durchtanzen,
bis
die
Sonne
aufgeht.
These
clubs
attract
both
locals
and
tourists
looking
to
dance
the
night
away
until
the
sun
rises.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Club
ist
der
richtige
Ort,
wenn
Sie
die
ganze
Nacht
durchtanzen
wollen.
This
nightclub
is
the
place
to
be
if
you
want
to
dance
the
night
away.
ParaCrawl v7.1