Translation of "Dämonie" in English
Vernunft
und
Dämonie
stehen
in
einem
dialektischen
Verhältnis.
A
dialectical
relationship
links
reason
and
demonic
possession.
ParaCrawl v7.1
Sie
habe
über
20
Bücher
veröffentlicht,
über
die
Dämonie
und
den
Einfluss
des
Teufels.
They
have
released
more
than
20
books
about
demonic
possession,
devilish
influence.
OpenSubtitles v2018
Der
vergöttlichte
Mensch
der
Romantik
erscheint
negativ
symbolisiert
und
als
Doppelgänger
relativiert
zum
"Gott
der
Untermenschen",
dessen
Dämonie
ebenso
mit
opferbereitem
Leiden
und
Erdulden
wie
mit
opfernder
Gewalt
und
Unterdrückung
verbündet
ist.
The
idolized
man
of
romanticism
is
negatively
symbolized
and
as
a
doppelganger
reduced
to
a
"God
of
the
Inferior",
whose
demonic
nature
is
allied
equally
with
sacrificial
suffering
and
victimizing
violence
and
suppression.
ParaCrawl v7.1