Translation of "E-mobilität" in English
Bei
der
E-Mobilität
ist
die
BMW
Group
Vorreiter.
The
BMW
Group
is
a
pioneer
in
e-mobility.
ParaCrawl v7.1
Brennstoffzellen
sind
ein
weiterer
wichtiger
Einfl
ussfaktor
für
E-Mobilität
und
Energieerzeugung.
Another
driver
for
e-mobility
-
and
power
generation
-
are
fuel
cells.
ParaCrawl v7.1
Eine
Voraussetzung,
um
unsere
Führungsposition
in
der
E-Mobilität
weiter
auszubauen.
This
will
be
essential
for
expanding
our
leading
position
in
e-mobility.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
über
E-Mobilität
informiert
und
melden
Sie
sich
für
unseren
Newsletter
an.
Stay
informed
about
e-mobility
and
sign
up
for
our
newsletter.
CCAligned v1
E-Mobilität
fängt
in
unseren
Köpfen
an...
E-Mobility
Begins
in
our
Minds
...
CCAligned v1
Immobilieneigentum
und
E-Mobilität
–
zwei
Dinge,
die
nicht
zusammenpassen?
Property
Ownership
and
E-mobility
-
Two
Things
That
Do
Not
Go
Together?
CCAligned v1
Wir
wollen
nicht
eine
Lösung
in
der
E-Mobilität
finden,
sondern
DIE
Lösung.
We
don't
want
to
simply
find
any
solution
for
e-mobility,
rather
THE
solution.
CCAligned v1
Wieso
gilt
China
als
Vorreiter
bei
der
E-Mobilität?
Why
is
China
seen
as
an
e-mobility
pioneer?
ParaCrawl v7.1
Das
Stromnetz
wird
für
erneuerbare
Energien
flexibilisiert
und
für
die
E-Mobilität
fit
gemacht.
The
electricity
grid
is
made
flexible
for
renewable
energies
and
adapted
for
e-mobility.
ParaCrawl v7.1
Für
die
E-Mobilität
sind
neue
Heizkonzepte
gefragt.
New
heating
concepts
are
in
demand
for
e-mobility.
ParaCrawl v7.1
Im
Zweig
der
E-Mobilität
sind
ABB
Vertriebssysteme
pro
E
Power
System.
Within
the
branch
e-mobility
ABB
distribution
systems
are
pro
E
Power
System.
ParaCrawl v7.1
Europa
muss
den
Umstieg
auf
E-Mobilität
endlich
ernstnehmen,
mahnt
Pravda:
Europe
must
take
the
conversion
to
e-mobility
seriously,
Pravda
urges:
ParaCrawl v7.1
Viele
Entwicklungen
belegen
das
–
zum
Beispiel
Onlinehandel,
Zufahrtsbeschränkungen
und
E-Mobilität.
This
is
evidenced
by
many
developments,
such
as
online
commerce,
access
restrictions
and
e-mobility.
ParaCrawl v7.1
Wie
passen
aus
deiner
Sicht
"Ready
to
Race"
und
E-Mobilität
zusammen?
How
do
"ready
to
race"
and
e-mobility
fit
together?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
mehr
zum
Thema
E-Mobilität
bei
Dürr
erfahren?
Do
you
want
to
learn
more
about
E-Mobility
at
Dürr?
ParaCrawl v7.1
Im
Fokus
steht
die
E-Mobilität
in
ländlichen
Raum.
The
platform
focuses
on
e-mobility
in
rural
areas.
ParaCrawl v7.1
Und
stellt
umgehend
das
Hauptthema
der
Pressekonferenz
vor:
die
E-Mobilität.
He
immediately
introduces
the
main
theme
of
the
press
conference:
electric
mobility.
ParaCrawl v7.1
Beispiele
hierfür
sind
Solaranlagen,
Batterien,
Leitungen
aber
auch
E-Mobilität
und
Wärmepumpen.
Examples
include
solar
panels,
batteries
and
cables,
but
also
e-mobility
and
heat
pumps.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
über
Erfolg
oder
Misserfolg
der
E-Mobilität
entschieden.
This
will
decide
the
future
of
two-wheeled
e-mobility
-
failure
or
success.
ParaCrawl v7.1
Möglicherweise
werden
wir
in
den
Niederlanden
mit
einem
Pilotprojekt
für
E-Mobilität
starten.
There
is
a
possibility
that
we
will
start
an
e-mobility
pilot
project
in
the
Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Für
Kiepe
Electric
sind
Umweltschutz
und
E-Mobilität
wichtig.
Environmental
protection
and
electric
mobility
are
important
to
Kiepe
Electric.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Mobilitätstrends
versprechen
Besserung:
E-Mobilität,
kombiniert
mit
geteilter
Nutzung
von
Fahrzeugen.
Two
mobility
trends
promise
relief:
e-mobility,
combined
with
shared
use
of
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
Batterie
soll
die
E-Mobilität
in
Schwung
bringen
(Foto:
Ecovolta)
A
new
battery
should
give
impetus
to
e-mobility
(Photo:
Ecovolta)
ParaCrawl v7.1
Zugleich
wird
die
E-Mobilität
auf
Alltagstauglichkeit
geprüft.
At
the
same
time
E-mobility
is
tested
for
everyday
suitability.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachfrage
nach
E-Mobilität
und
Batterielösungen
steigt.
Increasing
demand
for
e-mobility
and
battery
solutions
Solutions
ParaCrawl v7.1
Das
ist
für
die
Entwicklung
der
E-Mobilität
eine
zentrale
Frage.
This
is
a
key
question
for
the
future
development
of
electric
vehicle
technology.
ParaCrawl v7.1
China
ist
unser
wichtigster
Einzelmarkt
und
Vorreiter
bei
E-Mobilität
und
Vernetzung.
China
is
our
most
important
single
market
and
leads
the
way
in
e-mobility
und
connectivity.
ParaCrawl v7.1