Translation of "Ebenso möglich" in English
Es
ist
ebenso
möglich
beide
Codes
in
einem
Code
zu
kombinieren.
It
is
possible
to
correct
for
both
types
of
errors
using
one
code,
and
the
Shor
code
does
just
that.
Wikipedia v1.0
Hochzeiten
sind
auf
dem
Schloss
ebenso
möglich
wie
Firmenveranstaltungen.
It
is
also
possible
to
organize
business
events
and
wedding
ceremonies
at
the
chateau.
TildeMODEL v2018
Es
ist
ebenso
möglich,
dass
das
alles
unsere
Schuld
ist.
It's
also
possible
that
this
could
all
be
our
fault.
OpenSubtitles v2018
Eine
Version
mit
Riemenantrieb
anstatt
des
Direktantriebs
ist
ebenso
möglich.
Besides
a
direct
drive,
a
belt
drive
is
also
possible.
Wikipedia v1.0
Es
wäre
ebenso
möglich,
wie
das
durch
gestrichelte
Linien
in
Fig.
It
would
also
be
possible,
as
depicted
in
dashed
lines
in
FIG.
EuroPat v2
Ebenso
ist
es
möglich,
daß
der
Zapfen
Y-förmig
ausgebildet
ist.
It
is
also
possible
to
provide
the
dowel
with
a
Y
shape.
EuroPat v2
Die
unterschiedliche
Gewichtung
einzelner
Detektoren
ist
dabei
ebenso
möglich.
It
is
also
possible
to
weigh
the
various
detectors
differently.
EuroPat v2
Ebenso
wäre
es
möglich,
die
Amplitudenänderung
als
Meßgröße
heranzuziehen.
It
would
also
be
possible
to
use
the
amplitude
change
as
the
measuring
quantity.
EuroPat v2
Ebenso
ist
es
möglich,
Gemische
der
genannten
Basen
einzusetzen.
Likewise,
it
is
possible
to
employ
mixtures
of
the
bases
mentioned.
EuroPat v2
Ebenso
ist
as
möglich,
Gemische
der
genannten
Lösungsmittel
zu
verwenden.
It
is
also
possible
to
use
mixtures
of
the
solvents
mentioned:
EuroPat v2
Jedoch
ist
es
erfindungsgemäß
ebenso
möglich,
einige
oder
alle
Einsatzstoffe
zu
trocknen.
However,
it
is
also
possible,
according
to
the
invention
to
dry
some
or
all
of
the
starting
compounds.
EuroPat v2
Ebenso
wäre
es
möglich,
das
Target
einer
herkömmlichen
Videokamera
einzusetzen.
It
would
also
be
possible
to
utilize
the
target
of
a
customary
video
camera.
EuroPat v2
Ebenso
ist
es
möglich,
die
Zinken
federbeaufschlagt
zu
lagern.
It
is
likewise
possible
to
mount
the
tines
in
spring-loaded
fashion.
EuroPat v2
Es
ist
ebenso
möglich,
als
Lösungsmittel
einen
Weichmacher
als
Polymerisationsmedium
zu
verwenden.
It
is
likewise
possible
to
use
a
plasticizer
as
polymerization
solvent.
EuroPat v2
Ebenso
ist
es
möglich,
Gemische
der
Lösemittel
einzusetzen.
It
is
also
possible
to
employ
mixtures
of
the
solvents.
EuroPat v2
Es
ist
ebenso
möglich
ein
Lösungsmittelgemisch
zu
verwenden.
It
is
equally
possible
to
use
a
solvent
mixture.
EuroPat v2
Eine
dem
Querschnitt
angepasste
kreuzförmige
Schlitzung
in
der
Falle
ist
natürlich
ebenso
möglich.
It
is,
of
course,
also
possible
to
have
a
cross-shaped
slot
in
the
trap,
matching
the
cross-section.
EuroPat v2
Eine
Kombination
von
Verminderung
des
Druckes
und
Erhöhung
der
Temperatur
ist
ebenso
möglich.
A
combination
of
pressure
decrease
and
temperature
increase
is
also
possible.
EuroPat v2
Ebenso
ist
es
möglich,
Gemische
der
genannten
Lösemittel
einzusetzen.
Likewise,
it
is
also
possible
to
employ
mixtures
of
the
solvents
mentioned.
EuroPat v2
Ebenso
ist
es
möglich,
sie
aus
Sulfiden
mit
Schwefelwasserstoff
herzustellen.
They
may
also
be
prepared
from
sulfides
using
hydrogen
sulfide.
EuroPat v2
Eine
gleichzeitige
Längs-
und
Querstreckung
(Simultanstreckung)
ist
ebenso
möglich.
Simultaneous
longitudinal
and
transverse
stretching
(simultaneous
stretching)
is
also
possible.
EuroPat v2
Es
ist
daher
ebenso
möglich,
als
Betätigungsmittel
ein
elektrisch
ansteuerbares
Ventil
vorzusehen.
It
is
therefore
likewise
possible
to
provide
an
electrically
controllable
valve
as
an
actuating
means.
EuroPat v2