Translation of "Echteinsatz" in English
Der
Roll-out
der
CAFM-Lösung
erfolgt
ab
Februar
im
Testbetrieb,
der
Echteinsatz
ist
für
diesen
Herbst
geplant.
The
roll-out
of
the
CAFM
solution
will
start
in
February
as
part
of
a
test
operation,
and
the
real
deployment
is
planned
for
this
fall.
CCAligned v1
In
einer
Pilotphase
wird
jede
Lieferversion
sowohl
von
ausgewählten,
langjährigen
Kunden
als
auch
relativ
neuen
Kunden
im
Echteinsatz
erprobt,
bevor
eine
Version
eine
allgemeine
Freigabe
für
alle
Kunden
erhält.
In
a
pilot
phase,
each
release
version
is
tested
in
real
operation
by
selected
longstanding
customers,
and
also
relatively
new
customers,
before
a
version
is
granted
a
general
release
for
all
customers.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
sind
fünf
Testmaschinen
gebaut,
mit
dem
wartungsfreien
Flanschlager
bemustert
und
in
den
Echteinsatz
gestellt
worden.
A
total
of
five
test
machines
were
built,
sampled
with
the
maintenance-free
flange
bearings
and
put
to
use
in
the
real
application.
ParaCrawl v7.1