Translation of "Ecke abrunden" in English
Die
Ecken
abrunden,
auf
die
Mitte
zielen,
Smooth
out
the
edges;
go
for
the
center;
that's
the
big
market.
TED2020 v1
Auf
Wunsch
lassen
sich
auch
die
Ecken
abrunden.
Corners
can
also
be
rounded
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
wir
auch
die
Ecken
abrunden.
Upon
request,
we
can
also
round
the
corners.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
sich
für
Edelpapiere,
lassen
sich
die
Ecken
nicht
abrunden.
If
you
opt
for
a
premium
paper,
the
corners
cannot
be
rounded.
ParaCrawl v7.1
Mit
ClickMill
können
Sie
Ecken
abrunden,
Aushöhlungen
anbringen
und
Last-Minute-Änderungen
vornehmen.
ClickMill
allows
you
to
round
corners,
add
cavities
and
carry
out
last-minute
changes.
ParaCrawl v7.1
Die
Ecken
abrunden,
auf
die
Mitte
zielen,
das
ist
der
große
Markt.
Smooth
out
the
edges;
go
for
the
center;
that's
the
big
market.
TED2013 v1.1
Bei
Ihrem
Flyer
haben
Sie
die
Wahl
zwischen
Schneiden
und
Schneiden,
Ecken
abrunden.
You
can
choose
between
cutting
and
cutting,
rounding
corners
for
your
Flyers.
ParaCrawl v7.1
Bei
Ihrem
Flyer/Falzflyer
haben
Sie
die
Wahl
zwischen
Schneiden
und
Schneiden,
Ecken
abrunden.
You
can
choose
between
cutting
and
cutting,
rounding
corners
for
your
Flyers/Folded
flyers.
ParaCrawl v7.1
Was
immer
Ihr
Druckobjekt
benötigt,
wir
sind
darauf
eingerichtet:
rillen,
perforieren,
stanzen,
vierfach
bohren,
mit
Ösen
versehen,
Ecken
abrunden...
(Sollten
wir
hier
etwas
nicht
aufgezählt
haben,
was
Sie
gerade
besonders
interessiert,
fragen
Sie
uns
einfach
danach.)
Whatever
your
printed
matter
needs
we
can
do:
creasing,
perforating,
die-cutting,
quadruple
hole
punching,
eyeleting,
rounding
corners
...
(Should
there
be
something
we
did
not
name
here
but
that
you
are
interested
in,
just
ask
us.)
CCAligned v1