Translation of "Edlem" in English
Dies
ist
ein
Mann
aus
edlem
Hause.
This
is
a
man
of
noble
stock.
OpenSubtitles v2018
Genauso
wie
Cromwell
durch
einen
Mann
aus
edlem
Hause
ersetzen.
Even
Cromwell
to
be
surplanted
by
man
of
noble
birth.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
von
edlem
Blut,
besitzt
Ländereien
im
Westen.
You're
of
noble
birth.
You
have
lands
in
the
west.
You
must
return
to
your
inheritance.
OpenSubtitles v2018
Nur
Männern
von
edlem
Blute
ist
gestattet,
an
den
Wettkämpfen
teilzunehmen!
But
Sire!
Only
those
of
noble
blood
may
take
part
in
the
tournaments!
OpenSubtitles v2018
Kongressabgeordneter
Fremont,
wir
tun
das
aus
edlem
Grund.
And
so,
Congressman
Fremont
what
we
do
is
for
a
noble
cause.
OpenSubtitles v2018
Die
Holzteile
sind
aus
edlem,
afrikanischen
Bubinga-Hartholz
gefertigt.
The
wooden
parts
are
manufactured
from
precious
African
Bubinga
wood.
ParaCrawl v7.1
Ausgefallene
und
klassische
Weihnachtskugeln
bedecken
die
Serviette
in
edlem
kupferfarbenen
Design.
Exclusive
and
classic
Christmas
balls
cover
the
napkin
in
a
noble
coppery
design.
ParaCrawl v7.1
Seine
Klang-Stäbe
bestehen
aus
edlem
Metall.
Its
sound
bars
are
made
of
precious
metal.
CCAligned v1
Aus
edlem,
weichem
Baby
Alpaka.
Made
of
elegant,
soft,
baby
alpaca.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
in
dieser
Gruppe
Beweger
aus
edlem
Mahagoni
in
Samt
ausgelegt.
They
find
laid
out
in
this
group
Beweger
from
noble
Mahagoni
in
velvet.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
schwarzen
Eloxierung
punktet
Aptaris
zusätzlich
mit
edlem
Design.
Thanks
to
the
black
anodisation,
Aptaris
also
scores
with
its
elegant
design.
ParaCrawl v7.1
Der
Griff
ist
aus
sehr
hochwertigem
und
edlem
Olivenholz.
The
handle
is
made
of
high-quality
and
elegant
olive
wood.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
alles
im
Griff
–
mit
edlem
Kunstleder-Überzug.
You
have
everything
under
control
-
with
a
noble
imitation
leather
cover.
ParaCrawl v7.1
Das
Ruff
Cycles
Ruffian
Black
verbindet
Mobilität
mit
edlem
Design.
The
Ruff
Cycles
Ruffian
Black
combines
mobility
with
elegant
design.
ParaCrawl v7.1