Translation of "Eheliche treue" in English

Fidelity in marriage and abstinence produce better results than the present secular European morality!

I believe in marital fidelity.

I guess it's dead, along with chivalry and fidelity.

Well, hey, remember, it's not perfect fidelity, it's high fidelity.

Faithful marriage is one of the most wonderful ways one can serve humankind.

Do you doubt marital fidelity of your wife or husband?

Most couples continue to be faithful.

In a proactive approach, marital fidelity and celibacy are essential elements to be stressed when giving information.

I am convinced that marital fidelity is a much better means than all kinds of contraceptives.

There is also a strong patriarchal component that values virginity and female marital fidelity.

Thus society places a premium on virginity and marital fidelity—for women.

You know how the thinking of children is a strong incentive to conjugal fidelity.

OK, he's not gonna win a medal for fidelity, but we can find out discreetly enough whether the Hewetts had a shotgun unaccounted for.

This was highly unusual behavior for Bogart... who was known as a straight arrow when it came to marital fidelity.

Just between you and me, old boy, your wife has some fairly modern views on marital fidelity.

It is assumed that the necklace was a wedding present because the images of water-birds symbolize family happiness and fidelity.

Positive points with Germanics are - if it needs to be mentioned: -- loyalty -- followness in war and piece -- a high hospitality -- a high idea of honor and con jugal loyalty (Lund, p.68).

Some MPs in the ruling parliamentary party have already submitted plans for the amendment of family law, including obligatory marital fidelity and tougher preconditions for divorces.

Later restoration work on the painting in 1959 revealed the image of a dog, even earlier than the unicorn, also a symbol of chastity and conjugal fidelity.

Marital fidelity or the lack thereof has entered the collective consciousness in the last few years following a series of well publicised celebrity marital affairs that hit the headlines.

Today more than ever, transmitting the faith requires a language which is able to reach everyone, especially young people, so as to communicate the beauty of love in the family and make people understand the meaning of terms such as self-giving, conjugal love, fidelity, fruitfulness and procreation.

A glance at the strange and archaic habits of Islamic countries could also waken the supposedly enlightened nations to be careful anew for the high humanitarian good that is important for the universal history of mankind; they are in danger of possibly forfeiting it if they continually have a low opinion of marital fidelity and bond.

Conjugal fidelity and more in general the values on which society is founded are called into question.

By promoting prayer, marital fidelity, monogamy, purity and humble service of one another within families, the Church continues to make an invaluable contribution to the social welfare of Tanzania, one which, coupled with her educational and healthcare apostolates, will surely foster greater stability and progress in your country.

Christian faithfulness, family and conjugal faithfulness, faithfulness in prayer, monastic or priestly faithfulness: we carry these treasures in clay vases, these fragile flowers, but they are incontestably treasures and genuine flowers.