Translation of "Eichschein" in English
																						Auf
																											Wunsch
																											wird
																											ein
																											Eichschein
																											erstellt
																											(kostenpflichtig).
																		
			
				
																						A
																											calibration
																											certificate
																											can
																											be
																											issued
																											upon
																											request
																											for
																											a
																											fee.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Falls
																											kein
																											Eichschein
																											vorhanden
																											ist,
																											ist
																											die
																											Verdrängung
																											aus
																											dem
																											Produkt
																											des
																											Völligkeitsgrads
																											der
																											Verdrängung
																											mit
																											der
																											Länge
																											LWL,
																											der
																											Breite
																											BWL
																											und
																											dem
																											mittleren
																											Tiefgang
																											bei
																											maximaler
																											Eintauchung
																											zu
																											ermitteln.
																		
			
				
																						If
																											no
																											tonnage
																											certificate
																											is
																											available,
																											calculate
																											the
																											displacement
																											from
																											the
																											product
																											of
																											the
																											block
																											coefficient
																											and
																											length
																											LWL,
																											breadth
																											BWL
																											and
																											mean
																											draught
																											at
																											maximum
																											immersion.
															 
				
		 DGT v2019