Translation of "Eigenhändig unterschreiben" in English
Ich
denke,
dass
sie
es
eigenhändig
unterschreiben
wird.
I
think
she'll
sign
it
with
her
own
hand.
OpenSubtitles v2018
Jeder
Anmelder
muss
die
Anmeldung
eigenhändig
unterschreiben.
Each
applicant
must
personally
sign
the
application.
ParaCrawl v7.1
Der
Antragsteller
muss
den
schriftlich
eingereichten
Antrag
eigenhändig
unterschreiben.
The
application
submitted
in
writing
shall
be
signed
by
the
applicant.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesem
Formular
ist
die
Art
des
Verdienstes
möglichst
genau
zu
beschrieben
und
von
der
einreichenden
Person
und
wenn
möglich
durch
einen
Zeugen,
als
der
Wahrheit
entsprechend,
eigenhändig
zu
unterschreiben.
On
this
form
the
kind
of
merit
has
to
be
described
as
accurately
as
possible
by
the
submitter
and
if
possible
by
a
witness
and
must
be
signed
personally.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
müssen
die
Anmelde-
und
Teilnahmebestimmungen
sowie
das
Regelwerk
vorab
lesen
und
zum
Zeichen
der
Kenntnisnahme
die
Startplatz-Bestätigung
eigenhändig
unterschreiben.
The
participants
must
read
and
agree
to
the
registration
and
participation
regulations
and
all
rules
in
advance
and
sign
the
confirmation
of
starting
place
personally.
ParaCrawl v7.1
Vor
ungefähr
hundert
und
fünfzig
Jahren
war
es
in
Großbritannien
nichts
Ungewöhnliches,
wenn
Mitglieder
des
Parlaments
wichtige
Dokumente
noch
nicht
eigenhändig
unterschreiben
konnten.
A
hundred
and
fifty
years
ago,
or
thereabouts,
it
was
not
unusual
for
members
of
Parliament
in
Great
Britain
to
be
unable
to
sign
their
own
names
to
important
documents.
ParaCrawl v7.1