Translation of "Eigenschaften von" in English
Autismus
umfasst
eine
ganze
Bandbreite
von
Eigenschaften.
It's
a
continuum
of
traits.
TED2013 v1.1
Es
ist
eine
reale
Reihe
von
Eigenschaften,
charakterisiert
von
Psychologen.
It's
actually
a
set
of
traits
classified
and
studied
by
psychologists.
TED2020 v1
Daher
sind
auch
die
anderen
Eigenschaften
von
Deneb
mit
großen
Unsicherheiten
behaftet.
Other
names
include
Arided
and
Aridif,
but
these
have
fallen
out
of
use.
Wikipedia v1.0
Allerdings
sind
bei
der
Filtration
die
hydrophoben
Eigenschaften
von
PVDF
von
Nachteil.
They
improve
the
piezoelectric
response
by
improving
the
crystallinity
of
the
material.
Wikipedia v1.0
Die
Eigenschaften
von
Kohlenstoffdioxid
wurden
durch
den
schottischen
Arzt
Joseph
Black
gründlicher
studiert.
The
properties
of
carbon
dioxide
were
studied
more
thoroughly
in
the
1750s
by
the
Scottish
physician
Joseph
Black.
Wikipedia v1.0
Diese
Eigenschaften
sind
abhängig
von
der
Luftfeuchtigkeit,
da
der
Kunststoff
Wasser
absorbiert.
However
these
properties
are
dependent
on
humidity,
in
other
words,
with
higher
humidity
more
water
is
absorbed.
Wikipedia v1.0
Hippel
entdeckte
die
ferroelektrischen
und
piezoelektrischen
Eigenschaften
von
Bariumtitanat
(BaTiO3).
He
became
famous
also
for
his
discovery
of
ferroelectric
and
piezoelectric
properties
of
barium
titanate
(BaTiO3).
Wikipedia v1.0
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Bivalirudin
zeigen
keine
geschlechtsspezifischen
Wirkungen.
There
are
no
gender
effects
in
the
pharmacokinetics
of
bivalirudin.
EMEA v3
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Lamivudin
und
Abacavir
sind
weiter
unten
beschrieben.
The
pharmacokinetic
properties
of
lamivudine
and
abacavir
are
described
below.
EMEA v3
Bei
mäßig
eingeschränkter
Nierenfunktion
werden
die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Reteplase
nicht
signifikant
verändert.
Mild
impairment
of
renal
function
did
not
significantly
affect
the
pharmacokinetic
properties
of
reteplase.
EMEA v3
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Truvada
wurden
nicht
bei
Patienten
mit
einer
Leberfunktionsstörung
geprüft.
The
pharmacokinetics
of
Truvada
have
not
been
studied
in
patients
with
hepatic
impairment.
EMEA v3
Auf
Grund
der
Eigenschaften
von
Cetirizin
werden
keine
Wechselwirkungen
mit
anderen
Arzneimitteln
erwartet.
Due
to
the
profile
of
cetirizine,
no
interactions
with
other
drugs
are
expected
EMEA v3
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Stickstoffmonoxid
wurden
an
Erwachsenen
untersucht.
The
pharmacokinetics
of
nitric
oxide
has
been
studied
in
adults.
ELRC_2682 v1
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Kaletra
bei
älteren
Menschen
wurden
nicht
untersucht.
Kaletra
pharmacokinetics
have
not
been
studied
in
older
people.
ELRC_2682 v1
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
der
Bestandteile
von
Maviret
sind
in
Tabelle
11
aufgeführt.
The
pharmacokinetic
properties
of
the
components
of
Maviret
are
provided
in
Table
11.
ELRC_2682 v1
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Buvidal
werden
in
Abschnitt
5.2
beschrieben.
The
pharmacokinetic
properties
of
Buvidal
are
described
in
section
5.2.
ELRC_2682 v1
Die
allgemeinen
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Omalizumab
sind
in
diesen
Populationen
vergleichbar.
The
general
pharmacokinetic
characteristics
of
omalizumab
are
similar
in
these
populations.
ELRC_2682 v1
Diese
Wirkungen
tragen
wahrscheinlich
zu
den
antikonvulsiven
Eigenschaften
von
Lamotrigin
bei.
These
effects
are
likely
to
contribute
to
the
anticonvulsant
properties
of
lamotrigine.
ELRC_2682 v1
Literaturdaten
weisen
auf
keine
genotoxischen
Eigenschaften
von
Buprenorphin
hin.
Literature
data
indicated
no
genotoxic
properties
of
buprenorphine.
ELRC_2682 v1
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Doxazosin
führen
zu
geringfügigen
Schwankungen
der
Plasmaspiegel.
The
pharmacokinetic
properties
of
doxazosin
lead
to
a
minor
variation
in
plasma
levels.
ELRC_2682 v1
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Enfuvirtid
wurden
bei
HIV-1-infizierten
Erwachsenen
sowie
pädiatrischen
Patienten
untersucht.
The
pharmacokinetic
properties
of
enfuvirtide
have
been
evaluated
in
HIV-1-infected
adult
and
paediatric
patients.
EMEA v3
Die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
NutropinAq
wurden
nur
bei
gesunden
männlichen
Er-
wachsenen
untersucht.
The
pharmacokinetic
properties
of
NutropinAq
have
only
been
investigated
in
healthy
adult
males.
EMEA v3
Das
Alter
beeinflusst
die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Nateglinid
nicht.
Age
did
not
influence
the
pharmacokinetic
properties
of
nateglinide.
EMEA v3