Translation of "Eignet sich auch" in English

Dieser Aufstieg eignet sich auch als Frühjahrsschitour.
This ascent is also suitable for ski touring in spring.
Wikipedia v1.0
Es eignet sich auch gut als leichtes Wagenpferd.
It is also praised for its good nature and affinity for humans.
Wikipedia v1.0
Das System eignet sich auch für Geschwindigkeiten weit jenseits der Beaufortskale.
However, another figure of has also been quoted for the same tornado.
Wikipedia v1.0
Das Verfahren eignet sich aber auch für Proben mit weniger als 200 Knollen.
However, the procedure can be applied conveniently for samples with less than 200 tubers.
JRC-Acquis v3.0
Grundsätzlich eignet sich SIP auch für Einsatzszenarien über VoIP und Videotelefonie hinaus.
A VoIP phone is necessary to connect to a VoIP service provider.
Wikipedia v1.0
Es eignet sich auch für den mobilen Empfang damit übertragener Signale.
These signals are then summed to give the transmission signal, formula_12.
Wikipedia v1.0
Der Raum eignet sich auch für viele Arten von Musikveranstaltungen.
The stage is movable, and the floor can also be used as a stage for musicians.
DGT v2019
Dieses System eignet sich auch für die groß angelegte Forstwirtschaft.
The PEFC system is also suitable for large-scale forestry.
TildeMODEL v2018
Dieses System eignet sich auch für die großflächig betriebene Forstwirtschaft.
The PEFC system is also suitable for large-scale forestry.
TildeMODEL v2018
Eignet sich auch gut zum Entfernen von Farbe.
Also makes a fine paint remover.
OpenSubtitles v2018
Der Kurzstreckenseeverkehr eignet sich auch hervorragend für Spezialtransporte.
Short sea shipping is also eminently suited to specialist transport.
Europarl v8
Er eignet sich auch gut für die Notfallversorgung.
Also, it is well-suited for emergency treatment.
WikiMatrix v1
Die Karte eignet sich somit auch für kleinere und private Projekte.
The paint is to be used for small, individual projects.
WikiMatrix v1
Die Anordnung eignet sich auch leicht für eine Verbindung mit einer Brückenschaltung.
The arrangement also readily lends itself to connection in a bridge sensing circuit.
EuroPat v2
Das Titrationsmittel eignet sich auch als Elektrolyt für die coulometrische Wasserbestimmung.
The titration agent is also suitable for use as an electrolyte in the coulometric water content determination.
EuroPat v2
Dieses Verfahren eignet sich auch für andere Zwecke unter Tage.
This technique is also suited to other applications in underground mines.
EUbookshop v2
Sie eignet sich auch als Beispiel der „guten Praxis“ fürandere Berggebiete.
As several speakers mentioned, the possibilities that exist already with regional development instruments must first be fullyutilised before considering any substantial changes to regional policy.
EUbookshop v2
Dieser Rasterdrucker eignet sich auch für graphische Darstellungen.
This printer is also suitable for graphical representations.
EuroPat v2
Die Anordnung eignet sich auch für eine Verbindung mit einer Brückenschaltung.
The arrangement also readily lends itself to connection in a bridge sensing circuit.
EuroPat v2
Das Verfahren eignet sich auch zur unmittelbaren Entschwefelung von H 2 S-haltigen Erdgasen.
The process may also be used for the direct desulfurization of H2 S-containing natural gas.
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich auch zur Herstellung von PU-Weichformschaumstoffen.
The process according to the invention is also suitable for the production of soft PU foam moldings.
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich auch für diese Anwendungsfälle hervorragend.
The method according to the invention is excellently suitable for these cases of application, too.
EuroPat v2
Die erfindungsgemäße Disazoverbindung eignet sich insbesondere auch zum Einsatz von Klotz-Färbeverfahren bei Raumtemperatur.
The disazo compound according to the invention is also particularly suitable for use in pad dyeing processes at room temperature.
EuroPat v2
Weiterhin eignet es sich auch zur Fertigung von nicht ausschließlich Aluminiumnitrid-haltiger Keramik.
Furthermore, it is also suitable for manufacturing ceramic which does not contain exclusively aluminum nitride.
EuroPat v2
Die simultane Zugabe eignet sich auch für eine kontinuierliche Arbeitsweise.
The simultaneous addition is also suitable for a continuous operation.
EuroPat v2
Er eignet sich deshalb auch für die Montage eines Wand-WC an einer Leichtbauwand.
Therefore, it is also suitable for mounting a wall-mounted toilet at a light-construction wall.
EuroPat v2

Related phrases