Translation of "Ein bier bitte" in English
																						Könnte
																											ich
																											noch
																											ein
																											Bier
																											haben,
																											bitte?
																		
			
				
																						Can
																											I
																											have
																											another
																											beer,
																											please?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											nehme
																											ein
																											Bier
																											mit
																											Zitrone,
																											bitte.
																		
			
				
																						I'll
																											have
																											a
																											lager
																											and
																											lime,
																											please.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Geben
																											Sie
																											mir
																											ein
																											Glas...
																											einen
																											Whisky
																											und
																											ein
																											Bier
																											bitte.
																		
			
				
																						Uh,
																											let
																											me
																											have,
																											uh,
																											a
																											glass
																											-
																											a
																											shot
																											of
																											rye
																											and
																											a
																											glass
																											of
																											beer,
																											please.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											Sammy,
																											könntest
																											du
																											mir
																											noch
																											ein
																											Bier
																											reichen,
																											bitte?
																		
			
				
																						Hey,
																											Sammy,
																											could
																											you
																											pass
																											me
																											another
																											beer,
																											please?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											nehme
																											ein
																											Bier,
																											bitte.
																		
			
				
																						Pint
																											of
																											bitter,
																											please.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Könnte
																											ich
																											ein
																											Bier
																											haben,
																											bitte?
																		
			
				
																						Um,
																											could
																											you
																											get
																											me
																											a
																											beer,
																											please?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											nehmen
																											ein
																											paar
																											Bier,
																											bitte.
																		
			
				
																						We'll
																											have
																											a
																											couple
																											of
																											beers,
																											please.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											nehme
																											dies,
																											einen
																											Fruchkaugummi
																											und
																											...
																											ein
																											Fass
																											Bier
																											bitte.
																		
			
				
																						I'll
																											take
																											this,
																											some
																											fruity
																											gum,
																											and
																											a
																											keg
																											of
																											beer,
																											please.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hätte
																											gerne
																											ein
																											Bier,
																											bitte.
																		
			
				
																						I
																											would
																											like
																											a
																											beer,
																											please.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											würde
																											gern
																											ein
																											Bier
																											haben
																											bitte.
																		
			
				
																						I'll
																											have
																											a
																											beer
																											please.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											klingt
																											aus
																											deinem
																											Mund
																											wie
																											eine
																											Lüge,
																											wenn
																											du
																											sagst:
																											Ein
																											Bier
																											bitte.
																		
			
				
																						"A
																											beer,
																											please"
																											sounds
																											phony
																											when
																											you
																											say
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Halten
																											Sie
																											im
																											Verstand,
																											daß
																											Hopfen
																											ein
																											Bier
																											extrem
																											bitter
																											häufig
																											bilden
																											können.
																		
			
				
																						Keep
																											in
																											mind
																											that
																											hops
																											can
																											often
																											make
																											a
																											beer
																											extremely
																											bitter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Allgemeinen
																											ist
																											Cerne
																											pivo
																											(dunkles
																											Bier)
																											süß,
																											während
																											Svetle
																											pivo
																											(ein
																											leichtes,
																											goldfarbenes
																											Bier)
																											bitter
																											ist.
																		
			
				
																						In
																											general,
																											cerne
																											pivo
																											(dark
																											beer)
																											is
																											sweet
																											while
																											svetle
																											pivo
																											(a
																											light,
																											golden-colour
																											beer)
																											is
																											bitter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1